Amadeus (1984)

Festivals and awards

Oscar 1985 - Migliore film
Assigned to: Saul Zaentz

Oscar 1985 - migliore regia
Assigned to: Miloš Forman

Oscar 1985 - migliore sceneggiatura non originale
Assigned to: Peter Shaffer

Oscar 1985 - miglior attore
Assigned to: F. Murray Abraham, Tom Hulce

Oscar 1985 - migliore scenografia
Assigned to: Patrizia Von brandenstein, Karel Czerny

Oscar 1985 - migliori costumi
Assigned to: Theodor Ii Pistek

Oscar 1985 - migliore suono
Assigned to: Todd Boekelheide, Mark Berger, Tom (fonico) Scott, Christopher Newman

Oscar 1985 - migliore trucco
Assigned to: Paul Leblanc, Dick Smith

Golden Globe 1985 - Migliore film drammatico

Golden Globe 1985 - migliore regia
Assigned to: Miloš Forman

Golden Globe 1985 - migliore attore in film drammatico
Assigned to: F. Murray Abraham

César 1985 - Meilleur film étranger

Nastro Argento 1985 - Migliore regia film straniero
Assigned to: Miloš Forman

Nastro Argento 1985 - miglior attore straniero
Assigned to: Tom Hulce

Bafta 1986 - Migliore fotografia
Assigned to: Miroslav Ondricek

Bafta 1986 - Miglior montaggio
Assigned to: Michael Chandler, Nena Danevic

Bafta 1986 - Miglior sonoro
Assigned to: Christopher Newman, Mark Berger

Bafta 1986 - migliore trucco
Assigned to: Paul Leblanc, Dick Smith

David Donatello 1985 - Miglior film straniero
Assigned to: Saul Zaentz

David Donatello 1985 - Miglior regista straniero
Assigned to: Miloš Forman

David Donatello 1985 - miglior attore straniero
Assigned to: Tom Hulce

Oscar 1985 - nomination migliore fotografia
Assigned to: Miroslav Ondricek

Oscar 1985 - nomination migliore montaggio
Assigned to: Michael Chandler, Nena Danevic

Golden Globe 1985 - nomination migliore attore in film drammatico
Assigned to: Tom Hulce

Golden Globe 1985 - nomination miglior attore non protagonista
Assigned to: Jeffrey Jones

Bafta 1986 - nomination Best Film from any Source

Bafta 1986 - nomination Migliore sceneggiatura non originale
Assigned to: Peter Shaffer

Bafta 1986 - nomination BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role
Assigned to: F. Murray Abraham

Bafta 1986 - nomination Migliori costumi
Assigned to: Theodor Ii Pistek

Bafta 1986 - nomination Migliore scenografia
Assigned to: Patrizia Von brandenstein

Direction

Miloš Forman: regista

Production and Screenplay

Interpreters and Characters

Roy Dotrice(età:61)
(Leopold Mozart)

F. Murray Abraham(età:45)
(Antonio Salieri)

Simon Callow(età:35)
(Emanuel Schikaneder)

Jeffrey Jones(età:38)
(imperatore Giuseppe II)

Tom Hulce(età:31)
(Wolfgang Amadeus Mozart)

Elizabeth Berridge(età:22)
(constanze weber)

Christine Ebersole(età:31)
(katherina cavalieri)

Cynthia Nixon(età:18)
(lorl, la serva)

Kenneth Mcmillan(età:52)
(michael schlumberg)

Vladimír Svitácek(età:63)
(papa clemente xiv)

Vincent Schiavelli(età:36)
(il maggiordomo di salieri)

Dana Vavrova(età:17)

Hana Brejchova(età:38)

Technical staff

Wolfgang Amadeus Mozart: musiche

Miroslav Ondricek: direttore della fotografia

Patrizia Von brandenstein: scenografo

Voices and Dubbing

Version Italia(1984)

Roberto Pedicini Voice of Tom Hulce

Alina Moradei Voice of Barbara Bryne

Daniela Nobili Voice of Christine Ebersole

Bruno Alessandro Voice of Patrick Hines

Sandro Tuminelli Voice of Nicholas Kepros

Monica Gravina Voice of Elizabeth Berridge

Carlo Cosolo Voice of Richard Frank

Giulio Platone Voice of Roy Dotrice

Paolo Lombardi Voice of Jeffrey Jones

Michele Kalamera Voice of F. Murray Abraham

Leo Gullotta Voice of Vincent Schiavelli

Carlo Valli Voice of Roderick Cook

Giampaolo Saccarola Voice of Simon Callow

Antonella Rinaldi Voice of Cynthia Nixon

Version Ridoppiaggio(2002)

Vittorio Di Prima Voice of Roy Dotrice

Luca Biagini Voice of F. Murray Abraham