Database of cinema, music, history and literature

un mondo di marionette (1980)

Original title: aus dem leben der marionetten
Production: Germany|104 min| black and white and colors|
Dramatic, Psychological

Direction

Ingmar BergmanIngmar Bergman: regista

Interpreters and Characters

Robert AtzornRobert Atzorn(età:35)
(peter egermann)
Heinz BennentHeinz Bennent(età:59)
(arthur brenner)
Martin Benrath(età:54)
(mogens jensen)
Toni BergerToni Berger(età:59)
(la guardia)
Christine BucheggerChristine Buchegger(età:38)
(katarina egermann)
Gaby DohmGaby Dohm(età:37)
(segretaria)
Lola MüthelLola Müthel(età:61)
(cordelia egermann)
Ruth Olafs
(infermiera)
Karl-heinz Pelser
(investigatore)
Rita Russek(età:28)
(katarina krafft)
Walter Schmidinger(età:47)
(Tim)
Ingmar BergmanIngmar Bergman(età:62)
Lola Muethel
Erwin Faber

Technical staff

Sven NykvistSven Nykvist: direttore della fotografia
Rolf ZehetbauerRolf Zehetbauer: scenografo
Petra Von oelffen: montatore
Rolf A. wilhelm: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1980)

Gianni MarzocchiGianni Marzocchi Voice of Walter Schmidinger
Rossella IzzoRossella Izzo Voice of Christine Buchegger
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voice of Rita Russek
Sandro IovinoSandro Iovino Voice of Martin Benrath
Silvio AnselmoSilvio Anselmo Voice of Karl-heinz Pelser
Romano GhiniRomano Ghini Voice of Heinz Bennent
Isabella PasanisiIsabella Pasanisi Voice of Ruth Olafs
Luigi La MonicaLuigi La Monica Voice of Robert Atzorn
Anna MiserocchiAnna Miserocchi Voice of Lola Müthel