bon voyage (2003)
Original title: bon voyage
Production: France|114 min
Dramatic, Comedy, Thriller
an actress, a writer, a student, and a government worker band together in an effort to escape paris as the nazis move into the city.
Festivals and awards
César 2004 - nomination Meilleur film
Direction
Jean-Paul Rappeneau: regista
Production and Screenplay
Luc Besson: produttore
Patrick Modiano: sceneggiatore
Gilles Marchand: sceneggiatore
Jean-Paul Rappeneau: sceneggiatore
Jerome Tonnerre: sceneggiatore
Julien Rappeneau: sceneggiatore
Michele Petin: produttore
Panni Lutter: produttore
Interpreters and Characters
jean-etienne beaufort
Christian Ruché(età:55)
Nicolas Vaude(età:41)
Jacques Pater(età:54)
Pierre Laroche(età:72)
Loïc Pichon(età:60)
Olivier Claverie(età:44)
Jacques Gallo(età:79)
Marie Berto(età:43)
Lee Michelsen(età:52)
Morgane Moré(età:19)
Technical staff
Gabriel Yared: musiche
Jean Goudier: tecnico del suono
Thierry Arbogast: direttore della fotografia
Catherine Leterrier: costumista
Dominique Hennequin: tecnico del suono
Jacques Rouxel: scenografo
Pierre Gamet: tecnico del suono
Laurence Azouvy: truccatore
Frederique Moidon: casting
Maryline Monthieux: montatore
Catherine George: truccatore
Christophe Giraud: truccatore
Stéphane Robert (truccatore): truccatore
Stéphanie Guillon: truccatore
Turid Follvik: truccatore
Nathalie Louichon: truccatore
Marie-Pierre Hattabi: parrucchiere
Tony Rocchetti: parrucchiere
Cédric Chami: parrucchiere
Mathilde Humeau: truccatore
Jacques-olivier Molon: truccatore
Anne-marie Demeur: truccatore
Claude Belot: parrucchiere
Stéphanie Rossi: truccatore
Anthony Gaillard: truccatore
Bettina Miquaix: parrucchiere
Ginette Arbogast: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2003)
Simone Mori Voice of Yvan Attal
Michele Gammino Voice of jean-etienne beaufort
Luciano De Ambrosis Voice of Jean-marc Stehlé
Eleonora De Angelis Voice of Virginie Ledoyen
Cristina Boraschi Voice of Isabelle Adjani
Sergio Di Stefano Voice of Peter Coyote
Massimo De Ambrosis Voice of Grégori Derangère