Database of cinema, music, history and literature

on golden pond (1981)

Original title: on golden pond
Production: UK, USA|109 min
Dramatic, Romantic
Poster of movie on golden pond
norman is a curmudgeon with an estranged relationship with his daughter chelsea. at golden pond, he and his wife nevertheless agree to care for billy, the son of chelsea's new boyfriend, and a most unexpected relationship blooms.

Festivals and awards

Oscar 1982 - logo Oscar migliore sceneggiatura non originale
Assigned to: Ernest Thompson
Oscar 1982 - logo Oscar miglior attore
Assigned to: Henry Fonda
Oscar 1982 - logo Oscar miglior attrice
Assigned to: Katharine Hepburn

Direction

Mark RydellMark Rydell: regista

Production and Screenplay

Bruce Gilbert: produttore
Ernest Thompson: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Dabney ColemanDabney Coleman(età:49)
(bill ray)
Doug Mckeon(età:15)
(billy ray)
William LanteauWilliam Lanteau(età:59)
(charlie martin)
Jane FondaJane Fonda(età:44)
(chelsea thayer wayne)
Katharine HepburnKatharine Hepburn(età:74)
(ethel thayer)
Henry FondaHenry Fonda(età:76)
(norman thayer jr.)
Christopher Rydell
(sumner todd)
Troy GarityTroy Garity(età:8)

Technical staff

Barry PrimusBarry Primus: casting
Dave GrusinDave Grusin: musiche
Dorothy JeakinsDorothy Jeakins: costumista
Richard Portman: tecnico del suono
Peter R.norman: direttore della fotografia
David Ronne: tecnico del suono
Dianne Crittenden: casting
Thomas Tuttle: truccatore
ManRobert L. Wolfe: montatore
Stephen B. Grimes: scenografo
Billy Williams: direttore della fotografia
Jane Bogart: scenografo
Jane Bogart: arredatore
Ramon Gow: parrucchiere
Jerry Masarone: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1981)

Fabrizio ManfrediFabrizio Manfredi Voice of Doug Mckeon
Marcello TuscoMarcello Tusco Voice of Henry Fonda
Piero TiberiPiero Tiberi Voice of William Lanteau
Livia GiampalmoLivia Giampalmo Voice of Jane Fonda
Isa BelliniIsa Bellini Voice of Katharine Hepburn
Renato CortesiRenato Cortesi Voice of Dabney Coleman