riparare i viventi (2016)
Original title: réparer les vivants
Production: Belgium, France|103 min
Dramatic
a single devastating event intertwines inextricably the lives of an unfortunate teenager, a weary woman with a critical degenerative heart condition and a team of compassionate doctors; all perfect strangers, perfectly interconnected.
Festivals and awards
Direction
Katell Quillévéré: regista
Production and Screenplay
Gilles Taurand: sceneggiatore
Philippe Martin: produttore
Katell Quillévéré: sceneggiatore
David Thion: produttore
Jean-yves Roubin: produttore
Cassandre Warnauts: produttore
Justin Taurand: produttore
Interpreters and Characters
Juliette
Maxime
Sam
hamé gaye
alice harfang
virgilio breva
Dominique Blanc(età:60)
Karim Leklou(età:34)
Alice De lencquesaing(età:25)
Finnegan Oldfield(età:25)
Steve Tientcheu(età:34)
Danielle Arbid(età:46)
Jonas Dinal(età:31)
Technical staff
Alexandre Desplat: musiche
Virginie Montel: scenografo
Isabelle Pannetier: costumista
Laure Talazac: truccatore
Thomas Marchand: montatore
Tom Harari: direttore della fotografia
Daniel Bevan: scenografo
Milou Sanner: truccatore
Milou Sanner: parrucchiere
Elise Vogel: casting
Sarah Teper: casting
Leila Fournier: casting
Thomas Stuck: arredatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2016)
Katia Sorrentino Voice of alice harfang
Antonella Giannini Voice of Anne Dorval
Ilaria Latini Voice of Alice Taglioni
Flavio Aquilone Voice of Maxime
Alessandro Ballico Voice of hamé gaye
Marco Mete Voice of Bouli Lanners
Francesco Venditti Voice of Tahar Rahim
Alessandro Rigotti Voice of virgilio breva
Federico Campaiola Voice of Sam
Andrea Lavagnino Voice of Kool Shen
Emanuela Rossi Voice of Emmanuelle Seigner
Ilaria Egitto Voice of Monia Chokri