Bienvenue chez les Ch'tis (2008)
Titre original: bienvenue chez les ch'tis
Production: France, USA|106 min
Comédie, Comique, Romantique
La même histoire est la base des films:
Concours et prix
César 2009 - nomination Meilleur scénario original
Assigné à: Dany Boon, Franck Magnier, Alexandre Charlot
Assigné à: Dany Boon, Franck Magnier, Alexandre Charlot
Goya 2010 - nomination migliore film dell'unione europea
EFA - European Film Award 2008 - nomination Premio del pubblico
Mise en scène
Dany Boon: regista
Production et Scénario
Claude Berri: produttore
Dany Boon: sceneggiatore
Dany Boon: scrittore
Alexandre Charlot: sceneggiatore
Alexandre Charlot: dialoghi
Alexandre Charlot: scrittore
Franck Magnier: sceneggiatore
Franck Magnier: dialoghi
Franck Magnier: scrittore
Nathalie Rheims: produttore
Jérôme Seydoux: produttore
Eric Hubert: produttore esecutivo
Interprètes et Personnages
annabelle deconnick
Luciano Turi(età:67)
Jenny Cleve(età:78)
Nadège Beausson-diagne(età:36)
Claude Talpaert(età:84)
Personnel technique
Luc Barnier: montatore
Gerard Moulevrier: casting
Philippe Rombi: musiche
Pierre Aim: direttore della fotografia
Alain Veyssier: scenografo
Juliette Martin: parrucchiere
Florence Sadaune: costumista
Sébastien Monteux-Halleur: arredatore
Julie Delord: montatore
Elise Leire: scenografo
Elise Leire: casting
Voix et Doublage
Version Italia(2008)
Bruno Alessandro Voix de Michel Galabru
Marzia Ubaldi Voix de Line Renaud
Franco Mannella Voix de Kad Merad
Luciano Turi Voix de Fred Personne
Roberto Stocchi Voix de Philippe Duquesne
Stefano Masciarelli Voix de Dany Boon
Roberto Draghetti Voix de Guy Lecluyse
Francesca Fiorentini Voix de Zoe Felix