Fragile (2005)
Titre original: frágiles
Production: Royaume-Uni, Espagne|101 min
Horreur, Thriller, Mystère
Concours et prix
Goya 2006 - migliori effetti speciali
Assigné à: David Martí, Montse Ribé, Félix Bergés, Rafa Solórzano, Félix Cordón
Assigné à: David Martí, Montse Ribé, Félix Bergés, Rafa Solórzano, Félix Cordón
Mise en scène
Jaume Balaguerò: regista
Production et Scénario
Patricia Carr: produttore
Julio Fernandez: produttore
Joan Ginard: produttore
Carlos Fernandez: produttore esecutivo
Jordi Galceran: sceneggiatore
Jaume Balaguerò: sceneggiatore
Carla Pérez de Albéniz: produttore
Antonia Nava: produttore esecutivo
Albert martinez Martin: produttore
Teresa Gefaell: produttore
Carola Ash: produttore
Interprètes et Personnages
Adam
Freda Dowie(età:77)
Ivana Baquero(età:11)
Geoffrey Beevers(età:64)
Fergus Riordan(età:8)
Lloyd F. booth shankley(età:11)
Personnel technique
Alma Casal: truccatore
Wendy Brazington: casting
David Martí: truccatore
Montse Ribé: effetti speciali
Alain Bainee: scenografo
Félix Bergés: effetti speciali
Patricia Monne: costumista
Roque Banos: musiche
Xavi Gimenez: direttore della fotografia
Nelly Guimaras: truccatore
Jaume Martí: montatore
Gemma Fauria: arredatore
Iñigo Navarro: scenografo
Rafa Solórzano: effetti speciali
Félix Cordón: effetti speciali
Voix et Doublage
Version Italia(2005)
Rita Savagnone Voix de Gemma Jones
Fabrizio Pucci Voix de Richard Roxburgh
Alessandro Rossi Voix de Colin Mcfarlane
Ilaria Latini Voix de Elena Anaya
Erica Necci Voix de Yasmin Murphy
Chiara Colizzi Voix de Calista Flockhart