Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

L'Auberge rouge (1951)

Titre original: l'auberge rouge
Production: France|98 min| noir et blanc
Comédie, Policier
Affiche de film L'Auberge rouge

Mise en scène

Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: regista

Production et Scénario

Jean Aurenche: sceneggiatore
Jean Aurenche: dialoghi
Jean Aurenche: scrittore
Pierre BostPierre Bost: sceneggiatore
Pierre BostPierre Bost: dialoghi
Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: sceneggiatore
Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: dialoghi
Simon Schiffrin: produttore

Interprètes et Personnages

Nane Germon(età:42)
(Elisa)
FernandelFernandel(età:48)
(Fra' Cristoforo)
Francoise RosayFrancoise Rosay(età:60)
(Maria)
Julien CaretteJulien Carette(età:54)
(Martin)
Marie-Claire Olivia
(Mathilde)
Jacques Charon(età:31)
(Rodolphe)
Jean-roger CaussimonJean-roger Caussimon(età:33)
(darwin)
Manuel GaryManuel Gary(età:39)
(primo gendarme)
André Dalibert(età:43)
(il taglialegna)
Andrée Viala
(marchesa carolina)
René Lefevre-Bel(età:42)
(secondo gendarme)
Didier D'yd(età:18)
(jeannou)
Gregoire AslanGregoire Aslan(età:43)
(barboeuf)
Lud Germain
(fetiche)
voce narrante
singing commentator
Yves MontandYves Montand(età:30)
Marie Claire Oliva
Robert Berri(età:39)

Personnel technique

André Bac: direttore della fotografia
Jean André: costumista
Madeleine Gug: montatore
Jacques Natteau: direttore della fotografia
Max Douy: scenografo
Jacques Cottin: costumista
Alex Archambault: parrucchiere
René Cloerec: musiche
Jules Chanteau: truccatore
René Clo%C3%ABrec: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(1951)

Renato TuriRenato Turi Voix de René Lefevre-Bel
Franca DominiciFranca Dominici Voix de Andrée Viala
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de Jean-roger Caussimon
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voix de Fernandel
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voix de Francoise Rosay
Massimo TurciMassimo Turci Voix de Didier D'yd
Dhia CristianiDhia Cristiani Voix de Marie-Claire Olivia
Achille Majeroni (attore 1881-1964)Achille Majeroni (attore 1881-1964) Voix de André Dalibert
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voix de Jacques Charon
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voix de Gregoire Aslan