Italiano
Française
Españoldestroy all monsters (1968)
Original title: kaiju soshingeki
Production: Japan|88 min
Science fiction, Action, Fantasy
This movie is episode 9 of the series gojira - showa composed by:
Direction
Ishiro Honda: registaProduction and Screenplay
Ishiro Honda: sceneggiatoreTakeshi Kimura: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Godzilla
Haruo Nakajima(età:39)minilla
angilas
rodan
gorosaurus
king ghidorah
capitano katsuo yamabe
Akira Kubo(età:32)
dottor yoshido
Jun Tazaki(età:58)
dottor Stevenson
Andrew Hughes(età:60)
kyoko yamabe
Yukiko Kobayashi(età:22)
regina delle kilaak
ogata
Chôtarô Tôgin(età:27)dottor otani
maggiore tada
Hisaya Ito(età:44)
comandante nishikawa
Kenji Sahara(età:36)katsuo yamabe
...
yoshido
...
soldato
...
contadino
...
contadino, voce narrante
...
radiocronisti
...
...
Yoshio Tsuchiya(età:41)...
Yoshifumi Tajima(età:50)
Technical staff
Eiji Tsuburaya: effetti speciali
Akira Ifukube: musiche
Taiichi Kankura: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(1968)
Carlo Hintermann Voice of yoshido
Rino Bolognesi Voice of contadino, voce narranteRenato Cominetti Voice of Yoisho Tsuchiya
Giuseppe De santis Voice of Andrew Hughes
Dario Penne Voice of katsuo yamabe
Mario Erpichini Voice of radiocronisti
Franco Odoardi Voice of soldato
Vittorio Di Prima Voice of Chôtarô Tôgin
Grazia Maria Spina Voice of Yukiko Kobayashi
Alfredo Rizzo Voice of contadino
Silvio Noto Voice of Kenji Sahara