Italiano
Française
Españolescape from planet earth (2013)
Original title: escape from planet earth
Production: Canada, USA|89 min
Action, Animation, Science fiction, Comedy
Direction
Cal Brunker: regista
Production and Screenplay
Cal Brunker: sceneggiatore
Cory Edwards: sceneggiatoreTony Leech: sceneggiatore
Interpreters and Characters
gary supernova
scorch supernova
kira supernova
gen. shanker saunderson
lena thackleman
kip supernova
Doc
thurman
Io
james bing
gabby babblebrook
Hawk
Hammer
Technical staff
Aaron Zigman: musicheMatt Landon: montatore
Barry E. jackson: scenografo
Matthew A. ward: direttore della fotografia
Scott Winlaw: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2013)
Alessandro Quarta Voice of gary supernova
Francesca Fiorentini Voice of lena thackleman
Roberto Stocchi Voice of Hawk
Stefano De Sando Voice of gen. shanker saunderson
Francesco Bulckaen Voice of james bing
Barbara De Bortoli Voice of kira supernova
Luigi Ferraro Voice of thurman
Fabrizio Pucci Voice of scorch supernovaLuca Tesei Voice of kip supernova
Version Originale(2013)
William Shatner Voice of gen. shanker saunderson
George Lopez Voice of thurman
Steve Zahn Voice of Hawk
Sarah Jessica Parker Voice of kira supernova
Craig Robinson Voice of Doc
Sofía Vergara Voice of gabby babblebrook
Brendan Fraser Voice of scorch supernovaJonathan Morgan heit Voice of kip supernova
Ricky Gervais Voice of james bing
Rob Corddry Voice of gary supernova
Jessica Alba Voice of lena thackleman
Jane Lynch Voice of Io
Chris Parnell Voice of Hammer