Italiano
Française
EspañolSteamboy (2004)
Original title: steamboy
Production: Japan|126 min
Action, Animation, Thriller, Science fiction
in 1860s britain, a boy inventor finds himself caught in the middle of a deadly conflict over a revolutionary advance in steam power.
Direction
Katsuhiro Otomo: registaProduction and Screenplay
Sadayuki Murai: sceneggiatore
Characters and Interpreters
David
...
Freddie
...
Jason
...
eddã® suchã®mu-hakase
...
Scarlett
...
robert stevenson
...
lloyd steam
...
eddie steam
...
ray steam
...
army general
...
...
alfred smith
...
robert stephenson
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
David
...
dr. eddie steam
...
admiral
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
Emma
...
james ray steam
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
Tommy
...
dr. lloyd steam
...
mrs. steam
...
scarlett o'hara
...
Technical staff
Steve Jablonsky: musicheTakeshi Seyama: montatore
Mitsuhiro Sato: direttore della fotografia
Shinji Kimura: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2004)
Giorgio Lopez Voice of lloyd steam
Maria Letizia Scifoni Voice of Scarlett
Angelo Nicotra Voice of eddie steam
Flavio Aquilone Voice of ray steam
Roberto Chevalier Voice of David
Sandro Iovino Voice of robert stevensonVersion Originale(2004)
Anne Suzuki Voice of ray steamIkki Sawamura Voice of David
Manami Konishi Voice of Scarlett
Kiyoshi Kodama Voice of robert stevenson
Susumu Terajima Voice of FreddieDavid S. lee Voice of Jason
Masatane Tsukayama Voice of eddie steam
Katsuo Nakamura Voice of lloyd steam