Italiano
Française
Españolthe negotiator (1998)
Original title: the negotiator
Production: Germany, USA|140 min
Thriller, Action, Dramatic
in a desperate attempt to prove his innocence, a skilled police negotiator accused of corruption and murder takes hostages in a government office to gain the time he needs to find the truth.
Festivals and awards
saturn awards 1999 - nomination miglior film d'azione
Direction
F. Gary Gray: registaProduction and Screenplay
Arnon Milchan: produttoreJames Demonaco: sceneggiatore
James Demonaco: scrittore
Robert Stone: produttore esecutivo
David Hoberman: produttoreKevin Fox: sceneggiatore
Kevin Fox: scrittore
Albert Beveridge: produttore
David Nicksay: produttore esecutivo
Webster Stone: produttore esecutivo
Characters and Interpreters
Michelle
Vanessa Zima(età:12)comandante al travis
John Spencer(età:52)Chris Sabian
Kevin Spacey(età:39)Adam Beck
David Morse(età:45)tonys beck
Kenan Thompson(età:20)Grant Frost
Ron Rifkin(età:59)rudy timmons
Paul Giamatti(età:31)Nathan
Paul Guilfoyle Jr.(età:49)
Karen Roman
Regina Taylor(età:38)Maggie
Siobhan Fallon(età:37)Markus
Palermo, poliziotto
Michael Cudlitz(età:34)Eagle
Carlos Gómez(età:38)Argento
Scott
Dean Norris(età:35)Hellman
Nestor Serrano(età:42)Tonray
Doug Spinuzza(età:31)Allen
Farley
Stephen Lee(età:43)figlia di Omar
moglie del comandante
Lauri Johnson(età:49)
barista
Sabi Dorr(età:55)
Morewitz
Linda Roenick
direttore cornamuse e tamburi
prete
avvocato di Linda
D.A.Young
Jack Shearer(età:54)
segretaria
Taylor
Michael Shamus Wiles(età:43)Bell
Mik Scriba(età:51)tecnico n°1
Joey Perillo(età:46)
Lisa Sabian, la moglie
Mary Page Keller(età:37)Stacy Sabian, la figlia
Kelsey Mulrooney(età:11)agente Grey, FBI
Brad Blaisdell(età:49)
agente Moran, FBI
Cole Wanger
Robert David Hall(età:51)poliziotto
Sniper
agente
reporter
,Robert Jordan(età:50)
,,Geoff Morrell(età:40)
,,,,,,Rick Scarry(età:56)
,Mary Ingersoll(età:45)
,,,,
agente FBI
poliziotto dell'H.B.T.
Robert Baier(età:42)
poliziotto dell'I.A.B.
poliziotto unità antiterrorismo
...
Tom Bower(età:60)...
Wayne Rice(età:36)
...
...
Leonard L. thomas(età:37)
...
...
Maureen Mendoza(età:23)
...
James Blackburn(età:28)
...
Lily Gibson(età:10)
...
David michael Fordham(età:22)
...
...
...
Jack Rooney(età:45)
Technical staff
Craig Armstrong: musiche
Marvin Gaye: musiche
Graeme Revell: musicheChristian Wagner: montatore
Russell Carpenter: direttore della fotografiaHolger Gross: scenografo
David Rubin: casting
Louis Lazzara: truccatore
Kevin Ishioka: scenografo
Linda Boykin-williams: truccatore
Richard C. Goddard: arredatore
Francine Jamison-tanchuck: costumista
Allan A. apone: truccatore
Christian Wagner shore: montatore
Holger Gross dreville: scenografo
Tania Mccomas: truccatore
Victoria Wood: truccatoreTara McCarthy: parrucchiere
Carol A. O'Connell: parrucchiere
Robert l. Stevenson: parrucchiere
Alicia m. Tripi: parrucchiere
Lun Yé Hodges: parrucchiere
Marietta Carter-narcisse: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1998)
Sandro Acerbo Voice of Paul Giamatti
Renato Mori Voice of John Spencer
Francesco Pannofino Voice of Kevin Spacey
Anna Rita Pasanisi Voice of Regina Taylor
Luciano De Ambrosis Voice of J. T. Walsh
Sergio Di Stefano Voice of David Morse
Angelo Nicotra Voice of Paul Guilfoyle Jr.
Stefanella Marrama Voice of Siobhan Fallon
Nino Prester Voice of Ron Rifkin
Alessandro Rossi Voice of Samuel L. Jackson