Seasons
Season | Episodes | ||
---|---|---|---|
1 | 1999 | [1999] | 9 |
2 | 1999-2000 | [1999] | 16 |
3 | 2000-2001 | [2000] | 30 |
4 | 2001-2002 | [2001] | 52 |
5 | 2002-2003 | [2002] | 52 |
6 | 2003-2004 | [2003] | 52 |
7 | 2004-2005 | [2004] | 52 |
8 | 2005-2006 | [2005] | 52 |
9 | 2006-2007 | [2006] | 52 |
10 | 2007-2008 | [2007] | 53 |
11 | 2008-2009 | [2008] | 52 |
12 | 2009-2010 | [2009] | 55 |
13 | 2010-2011 | [2010] | 52 |
14 | 2011-2012 | [2011] | 52 |
15 | 2012-2013 | [2012] | 52 |
16 | 2013-2014 | [2013] | 52 |
17 | 2014-2015 | [2014] | 52 |
18 | 2015-2016 | [2015] | 52 |
19 | 2016-2017 | [2016] | 64 |
20 | 2018 | [2018] | 52 |
21 | 2019 | [2019] | 53 |
22 | 2020-2021 | [2020] | 44 |
23 | 2021 | [2021] | 32 |
52 Episodes:
Direction
Fraser Macdonald: [7 Episodes]
Jamie Annett: [6 Episodes]
Ian Jackson: [4 Episodes]
Christopher King: [4 Episodes]
Sarah O'Gorman: [4 Episodes]
Deborah Paige: [4 Episodes]
Rob Evans: [4 Episodes]
Indra Bhose: [4 Episodes]
A.j. Quinn: [3 Episodes]
Edward Bennett: [2 Episodes]
Jim Loach: [2 Episodes]
Daniel Mas: [2 Episodes]
David innes Edwards: [2 Episodes]
Farren Blackburn: [2 Episodes]
Robert del Maestro: [2 Episodes]
Interpreters
Jaye Jacobs [44 Episodes]
Peter Wingfield [41 Episodes]
Robert Powell [40 Episodes]
Rosie Marcel [39 Episodes]
Tom Chambers [38 Episodes]
Rakie Ayola [38 Episodes]
Luke Roberts [38 Episodes]
Paul Bradley [37 Episodes]
Amanda Mealing [34 Episodes]
D. Clarke Sharon [32 Episodes]
Hugh Quarshie [31 Episodes]
Phoebe Thomas [31 Episodes]
Nadine Lewington [29 Episodes]
Tina Hobley [28 Episodes]
Patsy Kensit [25 Episodes]
Adrian Edmondson [23 Episodes]
Patricia Potter [23 Episodes]
Ginny Holder [21 Episodes]
Ronald Pickup [15 Episodes]
Adam Best [15 Episodes]
Andrew Lewis [13 Episodes]
Paul Henshall [12 Episodes]
Patrick Toomey [11 Episodes]
Roger Griffiths [11 Episodes]
Alex Macqueen [10 Episodes]
Simon Cole [10 Episodes]
Antonia Bernath [10 Episodes]
Ophelia Lovibond [9 Episodes]
Holly Lucas [8 Episodes]
Mia Soteriou [7 Episodes]
Sam Stockman [7 Episodes]
Jane Asher [7 Episodes]
Fiona Gillies [7 Episodes]
Thor Guichard [7 Episodes]
Stella Gonet [6 Episodes]
Thomas Lockyer [4 Episodes]
Terence Maynard [4 Episodes]
Sharon Maughan [4 Episodes]
Verona Joseph [3 Episodes]
Peter hamilton Dyer [3 Episodes]
Ram John Holder [3 Episodes]
Mark Springer [3 Episodes]
Mackay Crawford [3 Episodes]
James Weber Brown [3 Episodes]
Sakuntala Ramanee [3 Episodes]
Indra Ove [3 Episodes]
Darren Strange [2 Episodes]
Justin Pierre [2 Episodes]
Matthew McNulty [2 Episodes]
Louise Cleaver [2 Episodes]
Sam Barriscale [2 Episodes]
Amita Dhiri [2 Episodes]
Sharon Byatt [2 Episodes]
Maurice Roeves [2 Episodes]
Claire Hackett [2 Episodes]
Emmanuel Idowu [2 Episodes]
Rosa Hoskins [2 Episodes]
Nina Kwok [2 Episodes]
Cathy Murphy [2 Episodes]
Jeanie Gold [2 Episodes]
Elliot Levey [2 Episodes]
Olivia Cleaver [2 Episodes]
Joplin Sibtain [2 Episodes]
Johnny Briggs [2 Episodes]
Sara Houghton [2 Episodes]
Barry Stanton [2 Episodes]
Claudia Renton [2 Episodes]
Aaron Sweeney [2 Episodes]
Mario Demetriou [2 Episodes]
Brigid Zengeni [2 Episodes]
Karl Haynes [2 Episodes]
Saira Todd [2 Episodes]
Murray Head [2 Episodes]
Molly Innes [1 Episodes]
Hannah Waterman [1 Episodes]
Georgie Glen [1 Episodes]
Robin Houston [1 Episodes]
Chipo Chung [1 Episodes]
Jane Eden [1 Episodes]
Sophie Holland [1 Episodes]
Heather Bleasdale [1 Episodes]
Deirdre Doone [1 Episodes]
Joanna Brookes [1 Episodes]
Zara Dawson [1 Episodes]
Dimitri Leonidas [1 Episodes]
Zafirah Boateng [1 Episodes]
Harry Landis [1 Episodes]
Peter Bramhill [1 Episodes]
Morris Perry [1 Episodes]
Fiona Wade [1 Episodes]
Ben Smith [1 Episodes]
Jan Harvey [1 Episodes]
Anna Hewson [1 Episodes]
Ted Davis [1 Episodes]
Johanna Stanton [1 Episodes]
Stephen Humby [1 Episodes]
Alan McKenna [1 Episodes]
Jim Alexander [1 Episodes]
Zoë Henry [1 Episodes]
Su Elliot [1 Episodes]
Zoie Kennedy [1 Episodes]
Robert Austin [1 Episodes]
Josh Brown [1 Episodes]
Andrew Scarborough [1 Episodes]
Niky Wardley [1 Episodes]
Richard Hansell [1 Episodes]
Kerry Shale [1 Episodes]
Darren Saul [1 Episodes]
Jack Gallagher [1 Episodes]
Lee Colley [1 Episodes]
Amandla Crichlow [1 Episodes]
Juliet Ellis [1 Episodes]
Tom Anderson [1 Episodes]
Karen Henthorn [1 Episodes]
Sarah Ball [1 Episodes]
Thomas Wheatley [1 Episodes]
Tommy Jessop [1 Episodes]
Christopher Whittingham [1 Episodes]
Ainsley Howard [1 Episodes]
Steve Spiers [1 Episodes]
Michael Begley [1 Episodes]
Stephen Rashbrook [1 Episodes]
Amrou Al-kadhi [1 Episodes]
Jack O'Connell [1 Episodes]
Josie D'arby [1 Episodes]
Carol Macready [1 Episodes]
Helen Anderson-lee [1 Episodes]
Bev Willis [1 Episodes]
Helen Sheals [1 Episodes]
Graham Turner [1 Episodes]
Sonia Ritter [1 Episodes]
Maxine Evans [1 Episodes]
Alice Coulthard [1 Episodes]
Melissa Lloyd [1 Episodes]
Sian Phillips [1 Episodes]
Gail Kemp [1 Episodes]
Terence Hillyer [1 Episodes]
Kip Gamblin [1 Episodes]
Zoë Thorne [1 Episodes]
Julia West [1 Episodes]
Ian Dunn [1 Episodes]
Aline Mowat [1 Episodes]
Ray Macallan [1 Episodes]
Sallyanne Law [1 Episodes]
Donald Sumpter [1 Episodes]
Ben Abell [1 Episodes]
Robert Timmins [1 Episodes]
Kevin Wathen [1 Episodes]
Noma Dumezweni [1 Episodes]
Kate Anthony [1 Episodes]
Kim Oliver [1 Episodes]
Sheila Steafel [1 Episodes]
Helen Blatch [1 Episodes]
Pip Donaghy [1 Episodes]
Matthew Delamere [1 Episodes]
Joanne Mitchell [1 Episodes]
Terence Harvey [1 Episodes]
Lorenzo Martelli [1 Episodes]
Caroline Faber [1 Episodes]
Cherith Mellor [1 Episodes]
Simon John Wilson [1 Episodes]
Louis decosta Johnson [1 Episodes]
Des Mcaleer [1 Episodes]
Kirsty Mather [1 Episodes]
Hannah Watkins [1 Episodes]
Jay Brown [1 Episodes]
Kate Rawson [1 Episodes]
Bernard Holley [1 Episodes]
Graeme Garden [1 Episodes]
Cyril Nri [1 Episodes]
Alex Caan [1 Episodes]
Kathryn Georghiou [1 Episodes]
Richard Dixon [1 Episodes]
Karen Archer [1 Episodes]
Malcolm Scates [1 Episodes]
Linda Regan [1 Episodes]
Mary Tamm [1 Episodes]
Dane Carter [1 Episodes]
Tam Dean burn [1 Episodes]
Harvey Virdi [1 Episodes]
Belinda Sinclair [1 Episodes]
Tristan Beint [1 Episodes]
Elvis Shmelvis [1 Episodes]
Ian Gelder [1 Episodes]
Amy Noble [1 Episodes]
Barbara Drennan [1 Episodes]
Hilton Mcrae [1 Episodes]
Paul Murthwaite [1 Episodes]
Alix Dunmore [1 Episodes]
Paul Moriarty [1 Episodes]
Gregg Chilingirian [1 Episodes]
Mark Powley [1 Episodes]
Amber Aga [1 Episodes]
Paul Bown [1 Episodes]
Naomi Frederick [1 Episodes]
Dudley Sutton [1 Episodes]
Grant Jones [1 Episodes]
Geff Francis [1 Episodes]
Carlton Dickinson [1 Episodes]
Geraldine Alexander [1 Episodes]
Emily Pithon [1 Episodes]
Susan Porrett [1 Episodes]
Alan David [1 Episodes]
Jack Jackson [1 Episodes]
Ed Pearce [1 Episodes]
Shane Nolan [1 Episodes]
Tim Chipping [1 Episodes]
Jay Taylor [1 Episodes]
Jane Hazlegrove [1 Episodes]
Lizanne Tulip [1 Episodes]
Matthew Butler-hart [1 Episodes]
Jenny Galloway [1 Episodes]
Jason Taylor [1 Episodes]
Tony Pritchard [1 Episodes]
Lydia Fox [1 Episodes]
Sammee Tong [1 Episodes]
Lizzy Mcinnerny [1 Episodes]
Suzan Sylvester [1 Episodes]
Sally George [1 Episodes]
Michael Pennington [1 Episodes]
Wim Snape [1 Episodes]
Jean Boht [1 Episodes]
Steve Elias [1 Episodes]
Tobi Bakare [1 Episodes]
Katherine Hogarth [1 Episodes]
Rob Dixon [1 Episodes]
Richard Huw [1 Episodes]
James Barriscale [1 Episodes]
Gaynor Barrett [1 Episodes]
Pete Dunwell [1 Episodes]
Andrew Dunford [1 Episodes]
Wayne Perrey [1 Episodes]
Joanna Riding [1 Episodes]
Olivia Lumley [1 Episodes]
Jackie Morrison [1 Episodes]
Teddy Green [1 Episodes]
Marcia Ashton [1 Episodes]
Liz Crowther [1 Episodes]
Laura Strachan [1 Episodes]
Brendan Quinn [1 Episodes]
Neil McCaul [1 Episodes]
William 'Bill' Armstrong [1 Episodes]
Claire Lams [1 Episodes]
Toby Ross-bryant [1 Episodes]
John Benfield [1 Episodes]
Nathaniel Willie [1 Episodes]
Pippa Hinchley [1 Episodes]
Caroline O'Neill [1 Episodes]
Fiona Dolman [1 Episodes]
Howard Saddler [1 Episodes]
Maggie Steed [1 Episodes]
Susan Earl [1 Episodes]
Joanna Bacon [1 Episodes]
Tom Knight [1 Episodes]
Niall greig Fulton [1 Episodes]
Richard Oldham [1 Episodes]
Christopher Bowen [1 Episodes]
James Barron [1 Episodes]
Mark Rice oxley [1 Episodes]
Rosanna Mason [1 Episodes]
Vanessa Ackerman [1 Episodes]
Judy Flynn [1 Episodes]
Georgina Leonidas [1 Episodes]
Liz Fraser [1 Episodes]
Kiki Kendrick [1 Episodes]
Anita Louise combe [1 Episodes]
Celia Henebury [1 Episodes]
Ève Karpf [1 Episodes]
Christine Moore [1 Episodes]
Bohdan Poraj [1 Episodes]
James Webber [1 Episodes]
Ciaran Griffiths [1 Episodes]
Ida Gyllensten [1 Episodes]
Anna Carteret [1 Episodes]
Matt Cross [1 Episodes]
Ray emmet Brown [1 Episodes]
Bronagh Gallagher [1 Episodes]
Prue Clarke [1 Episodes]
Julia Deakin [1 Episodes]
Laura Main [1 Episodes]
Glyn Grain [1 Episodes]
Tessa Bell-briggs [1 Episodes]
Susan Brown [1 Episodes]
Phil Notarange [1 Episodes]
Aaron Harris [1 Episodes]
Luke De woolfson [1 Episodes]
Ann Lauren [1 Episodes]
Teresa Mahoney [1 Episodes]
Andrew Frame [1 Episodes]
Tim Stern [1 Episodes]
Charlie Kemp [1 Episodes]
Philip Anthony [1 Episodes]
David Easter [1 Episodes]
Charlie Condou [1 Episodes]
Seroca Davis [1 Episodes]
Nick Turner [1 Episodes]
Michael Garner [1 Episodes]
Terry Mortimer [1 Episodes]
James Thornton [1 Episodes]
Tony Turner [1 Episodes]
Rhodri Miles [1 Episodes]
Michael Chomiak [1 Episodes]
Sian Thomas [1 Episodes]
Stephanie Waring [1 Episodes]
John Wilson [1 Episodes]
Maggie Wells [1 Episodes]
Milo Twomey [1 Episodes]
June Watson [1 Episodes]
Jo-anne Stockham [1 Episodes]
Nicholas Hewetson [1 Episodes]
Katie Angelou [1 Episodes]
Ben Jones [1 Episodes]
Sherif El tayeb [1 Episodes]
Caroline Pegg [1 Episodes]
Les Dennis [1 Episodes]
Joanna Hole [1 Episodes]
Heather Craney [1 Episodes]
Jeremy Joyce [1 Episodes]
Vicki Pepperdine [1 Episodes]
John Conroy [1 Episodes]
Ian Ashpitel [1 Episodes]
Sidney Livingstone [1 Episodes]
Michael Eaves [1 Episodes]
Candice Williams [1 Episodes]
Amy Stacy [1 Episodes]
Janine Birkett [1 Episodes]
Tracy Wiles [1 Episodes]
Jamie Deeks [1 Episodes]