Base de datos de cine, música, historia y literatura

Al cruzar el límite (1996)

Título original: extreme measures
Producción: EE.UU.|118 min
Suspense, Drama, Misterio
Cartel de la pelicula Al cruzar el límite

Origen del sujeto

dal libro: Extreme Measures (1991, Michael Palmer)

Dirección

Michael AptedMichael Apted: regista

Producción y Guión

Elizabeth HurleyElizabeth Hurley: produttore
Tony GilroyTony Gilroy: sceneggiatore
Andrew Scheinman: produttore esecutivo
Jeanney Kim: produttore
Chris Brigham: produttore

Intérpretes y Personajes

John Toles-Bey
(Bobby)
Diana Zimmer
(Helen)
David MorseDavid Morse(età:43)
(agente frank hare)
Bill NunnBill Nunn(età:43)
(det. bob burke)
Hugh GrantHugh Grant(età:36)
(dr. guy luthan)
Paul Guilfoyle Jr.Paul Guilfoyle Jr.(età:47)
(dr. jeffrey manko)
Gene HackmanGene Hackman(età:66)
(dr. lawrence myrick)
Sarah Jessica ParkerSarah Jessica Parker(età:31)
(jodie trammel)
Peter Appel(età:37)
(det. stone)
J.K. SimmonsJ.K. Simmons(età:41)
(dr. mingus)
Debra MonkDebra Monk(età:47)
(dr. judith gruszynski)
David CronenbergDavid Cronenberg(età:53)
Raynor Scheine(età:54)
Gerry BeckerGerry Becker(età:45)
Peter Maloney(età:52)
Gerry Quigley
John VentimigliaJohn Ventimiglia(età:33)
Nancy BeattyNancy Beatty
Cheryl Swarts
Vincent LarescaVincent Laresca(età:22)
Marcia DeBonisMarcia DeBonis(età:36)
Simon Reynolds(età:27)
Dana Stevens
Chris Edwards(età:16)
John TrudellJohn Trudell(età:50)
Ross Petty(età:50)
Nelson Vasquez
Shaun Austin olsen
John Heffernan(età:62)
Larissa LaskinLarissa Laskin
Gene Ruffini
David EisnerDavid Eisner(età:38)
Bill MacDonald
Desi Moreno
Kim RobertsKim Roberts
Michael J. reynolds(età:57)
Jackie Richardson
Martin RoachMartin Roach
Noam JenkinsNoam Jenkins
Lawrence Arancio
Denis AkiyamaDenis Akiyama(età:44)
Derwin Jordan
Bernard Browne
Ralph Hughes
Martin Pfefferkorn
Arlene Duncan
Adrian Lee
Johnie Chase
Garnet Harding
Marium CarvellMarium Carvell
Tara RoslingTara Rosling(età:26)
Teresa Yenque
Sanjay Talwar
Christina Collins
André De ShieldsAndré De Shields(età:50)
John Maczko
Marilyn Mcdonald
Vincent Marino
Kiyoko M. hairston

Personal técnico

Danny ElfmanDanny Elfman: musiche
Rick Shaine: montatore
Leslie Fuller: truccatore
Chris Watts: effetti speciali
Susan Lyall: costumista
Doug Kraner: scenografo
Linda LowyLinda Lowy: casting
John Brace: casting
Rob Hodgson: effetti speciali
John BaileyJohn Bailey: direttore della fotografia
Donald Mowat: truccatore
Carol Marinoff: parrucchiere
William A. Farley: parrucchiere
Carol Davidson: truccatore
Ron Scott: parrucchiere
Gordon J. Smith: truccatore
David Fields: parrucchiere
Mary-lou Green-benvenuti: parrucchiere
Jay Mcclennen: truccatore
Michael Kavanagh: effetti speciali

Voces y Doblaje

Versión Italia(1996)

Bruno Conti (attore)Bruno Conti (attore) Voz de John Toles-Bey
Oreste RizziniOreste Rizzini Voz de Gene Hackman
Ennio ColtortiEnnio Coltorti Voz de Paul Guilfoyle Jr.
Francesco PrandoFrancesco Prando Voz de Hugh Grant
Francesco VairanoFrancesco Vairano Voz de J.K. Simmons
Laura LenghiLaura Lenghi Voz de Sarah Jessica Parker
Piero TiberiPiero Tiberi Voz de Peter Appel
Antonio PalumboAntonio Palumbo Voz de Bill Nunn