Base de datos de cine, música, historia y literatura

La otra cara del crimen (2000)

Título original: the yards
Producción: EE.UU.|115 min
Drama, Suspense, Crimen
Cartel de la pelicula La otra cara del crimen

Festivales y premios

Cannes Festival 2000 - nomination Palma d'oro - In concorso

Dirección

James GrayJames Gray: regista

Producción y Guión

Matthew ReevesMatthew Reeves: produttore
Matthew ReevesMatthew Reeves: sceneggiatore
Matthew ReevesMatthew Reeves: scrittore
Paul Webster: produttore
Bob WeinsteinBob Weinstein: produttore esecutivo
Harvey WeinsteinHarvey Weinstein: produttore esecutivo
James GrayJames Gray: sceneggiatore
James GrayJames Gray: scrittore
Nick WechslerNick Wechsler: produttore
Kerry Orent: produttore
Jonathan Gordon: produttore esecutivo
Christopher Goode: produttore

Intérpretes y Personajes

Mark WahlbergMark Wahlberg(età:29)
(leo handler)
Joaquin PhoenixJoaquin Phoenix(età:26)
(willie gutierrez)
Charlize TheronCharlize Theron(età:25)
(erica olchin)
James CaanJames Caan(età:61)
(frank olchin)
Ellen BurstynEllen Burstyn(età:68)
(val handler)
Faye DunawayFaye Dunaway(età:59)
(kitty olchin)
Steve LawrenceSteve Lawrence(età:65)
(arthur mydanick)
Andy DavoliAndy Davoli(età:27)
(Raymond Price)
Tony MusanteTony Musante(età:64)
(seymour korman)
Victor ArgoVictor Argo(età:66)
(paul lazarides)
Tomas MilianTomas Milian(età:63)
(manuel sequiera)
Gene Canfield
Louis GussLouis Guss(età:82)
Joseph Ragno(età:64)
Joe LisiJoe Lisi(età:50)
Victor ArnoldVictor Arnold(età:68)
Ernie Anastos
Chris Edwards(età:20)
John Tormey(età:63)
David ZayasDavid Zayas(età:38)
José Soto
Doug Barron
Ron Brice
Jace Kent
John Elsen(età:36)
Allan HoustonAllan Houston(età:29)
Annika PergamentAnnika Pergament(età:32)
Scott Nicholson
Steve Nuke(età:31)
Domenick LombardozziDomenick Lombardozzi(età:24)
Maximiliano HernándezMaximiliano Hernández(età:27)
Bernie Rachelle(età:61)
Teddy ColucaTeddy Coluca
Garry Pastore(età:39)
Robert Montano(età:40)
Dan Grimaldi(età:54)
Teresa Yenque
Oscar A. Colon
Amy Russ
Douglas CrosbyDouglas Crosby
Tyree michael Simpson
Adan Rocha
Floyd Resnick
Keith Hernandez(età:47)
Roma Torre
Lewis Dodley
Rocco(età:32)
Michael Armand dematteo
Lisa Pickell
Marc Romeo
Brandon Danziger
Irwin Gray
Ray Seiden(età:46)
Anthony Gaudioso
Jack O'ConnellJack O'Connell
Andy Signore

Personal técnico

Howard ShoreHoward Shore: musiche
Harry Savides: direttore della fotografia
Michael Clancy: costumista
Leslie Fuller: truccatore
Douglas Aibel: casting
Jeffrey Ford: montatore
Ford Wheeler: arredatore
Harris Savides: direttore della fotografia
Kevin Thompson (scenografo): scenografo
Judy Rhee: scenografo
Donald Mowat: truccatore
Deborah K. larsen: truccatore
Rita Ogden: truccatore
Wayne Herndon: parrucchiere
Mary a. D'angelo: parrucchiere
James Post: parrucchiere
Charles Mckenna: parrucchiere

Voces y Doblaje

Versión Italia(2000)

Claudia CataniClaudia Catani Voz de Charlize Theron
Gerolamo AlchieriGerolamo Alchieri Voz de Victor Argo
Pietro BiondiPietro Biondi Voz de Steve Lawrence
Michele KalameraMichele Kalamera Voz de James Caan
Riccardo RossiRiccardo Rossi Voz de Mark Wahlberg
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voz de Tomas Milian
Fabrizio VidaleFabrizio Vidale Voz de Andy Davoli
Claudia GiannottiClaudia Giannotti Voz de Ellen Burstyn
Francesco BulckaenFrancesco Bulckaen Voz de Joaquin Phoenix
Wladimiro GranaWladimiro Grana Voz de Tony Musante
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voz de Faye Dunaway