English
Italiano
Españolqua la zampa! (2017)
Titre original: a dog's purpose
Production: USA|100 min
Drame, Comédie, Fantastique
Mise en scène
Lasse Hallström: registaProduction et Scénario
Audrey Wells: sceneggiatore
Gavin Polone: produttoreAlan C.blomquist: produttore
Cathryn Michon: sceneggiatore
Maya Forbes: sceneggiatore
W. Bruce cameron: sceneggiatore
Wally Wolodarsky: sceneggiatore
Wallace Wolodarsky: sceneggiatore
Kim Todd: produttore
Holly Bario: produttore
Lesley Oswald: produttore
Mark Sourian: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
ethan montgomery
Dennis Quaid(età:63)hannah giovane
Britt Robertson(età:27)ethan giovane
hannah adulta
Peggy Lipton(età:71)elizabeth montgomery
Juliet Rylance(età:38)jim montgomery
Luke Kirby(età:39)Carlos
John Ortiz(età:49)Todd
Logan Miller(età:25)Al
Pooch Hall(età:41)wendi
Nicole LaPlaca(età:31)Ellen
Caroline Cave(età:43)Victor
Maya
Kirby Howell-baptiste(età:30)bailey / ellie / tino / buddy
...
josh gad
...
nonno bill
Michael Bofshever(età:67)...
Gerry Scotti(età:61)
...
Chris Webb(età:80)
...
Peter Kelamis(età:50)...
...
Bryce Gheisar(età:13)
...
Paul Jarrett(età:56)
...
Kj Apa(età:20)
...
Kwesi Ameyaw(età:42)...
...
Kalyn Bomback(età:33)
...
...
...
Personnel technique
Rachel Portman: musicheRobert Leighton: montatore
Michael Carlin: scenografo
John Papsidera: casting
Shay Cunliffe: costumista
Terry Stacey: direttore della fotografia
Doug Morrow: truccatore
Craig Sandells: arredatore
Stevie Martin: truccatore
Brenda Magalas: parrucchiere
Melissa jimenez Ramirez: truccatore
Réjean Labrie: scenografo
Larry Spittle: scenografo
Alisha Talbot: truccatore
Allison Mondesir: parrucchiere
April Pangilinan: truccatore
Catherina Saites: parrucchiere
Pina Robinson: parrucchiere
Kristy Greig: truccatore
Travis Marszalek: parrucchiere
Kim Wright: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2017)
Elena Morra Voix de Caroline Cave
Massimo Rossi Voix de Dennis Quaid
Alessio Cigliano Voix de Luke KirbyLaura Facchin Voix de Kirby Howell-baptiste
Emanuela Ionica Voix de Britt Robertson
Roberto Draghetti Voix de John Ortiz
Alessandra Korompay Voix de Peggy Lipton
David Chevalier Voix de Primo Allon
Andrea Mete Voix de Pooch Hall
Laura Romano Voix de Juliet RylanceGerry Scotti Voix de bailey / ellie / tino / buddyVersion Originale(2017)
Josh Gad Voix de bailey / ellie / tino / buddy