English
Italiano
EspañolUp and Down (2014)
Titre original: a long way down
Production: Allemagne, Royaume-Uni|96 min
Drame, Comédie
Origine du sujet
dal libro: A Long Way Down (2005, Nick Hornby)
Mise en scène
Pascal Chaumeil: regista
Production et Scénario
Nick Hornby: produttore esecutivo
Finola Dwyer: produttore
Amanda Posey: produttore
Dorit Sauer: produttore esecutivo
Jack Thorne: sceneggiatoreZygi Kamasa: produttore esecutivo
Thorsten Schumacher: produttore esecutivo
Caroline Levy: produttore
Marc Schmidheiny: produttore esecutivo
Christoph Daniel: produttore esecutivo
Interprètes et Personnages
Leo Bill(età:34)
George Hewer(età:22)
Personnel technique
Nina Gold: castingChris Gill: montatore
Odile Dicks-Mireaux: costumista
Joe Hopker: parrucchiere
Dario Marianelli: musiche
Barney Pilling: montatore
Ben Davis: direttore della fotografia
Chris Oddy: scenografo
Kate Guyan: arredatore
Chris Lyons: truccatoreNathaniel De'lineadeus: truccatore
Nina Pratley: parrucchiere
Lizzie Davies: truccatore
Ivy Ermert: truccatore
Satoko Ichinose: parrucchiere
Paul Toddington: scenografo
Gerard Bryan: scenografo
Monika Hübert: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(2014)
Francesco Pezzulli Voix de Aaron Paul
Luigi La Monica Voix de Sam Neill
Roberta Pellini Voix de Toni Collette
Ilaria Latini Voix de Tuppence Middleton
Diego Suarez Voix de Enrique Arce
Luca Ward Voix de Pierce Brosnan
Edoardo Stoppacciaro Voix de Bill Joel
Federica De Bortoli Voix de Imogen Poots
David Chevalier Voix de Joe Cole
Francesca Fiorentini Voix de Rosamund Pike