tropa de elite - gli squadroni della morte (2007)
Titre original: tropa de elite
Production: Brasile, USA|120 min
Drame, Action, Policier
Mise en scène
José Padilha: regista
Production et Scénario
José Padilha: produttore
José Padilha: sceneggiatore
Braulio Mantovani: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
capitano roberto nascimento
Wagner Moura(età:31)
allievo andré matias
allievo neto gouveira
Caio Junqueira(età:31)
capitano fábio
Milhem Cortaz(età:35)
Maria
Fernanda Machado(età:27)
edu
Roberta
rosane
rodrigues
claudio mendes de lima 'baiano'
Fábio Lago(età:37)
marcinho
capitano oliveira
capitano carvalho
Personnel technique
Daniel Rezende: montatore
Lula Carvalho: direttore della fotografia
Pedro Bromfman: musiche
Martín Macías trujillo: truccatore
Cláudia Kopke: costumista
Tulé Peake: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2007)
Chiara Gioncardi Voix de Fernanda De freitas
Pasquale Anselmo Voix de Milhem Cortaz
Fabrizio Pucci Voix de Wagner Moura
Vittorio Guerrieri Voix de Marcelo Valle
Francesca Fiorentini Voix de Maria Ribeiro
Chiara Colizzi Voix de Fernanda Machado
Giorgio Borghetti Voix de André Ramiro
Francesco Bulckaen Voix de André Mauro
Marco Vivio Voix de Paulo Vilela
Alessandro Quarta Voix de Caio Junqueira
Fabrizio Vidale Voix de Fábio Lago