Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

non siamo angeli (1989)

Titre original: we're no angels
Production: USA|106 min
Comédie, Drame, Policier
Affiche de film non siamo angeli

Mise en scène

Neil JordanNeil Jordan: regista
Patrick Clayton: aiuto regista
Kim Winther: aiuto regista

Production et Scénario

Robert De NiroRobert De Niro: produttore
Robert De NiroRobert De Niro: produttore esecutivo
Neil JordanNeil Jordan: sceneggiatore
ManDavid Mamet: sceneggiatore
ManDavid Mamet: scrittore
Art Linson: produttore
Fred Caruso: produttore
Fred c. Caruso: produttore
Ranald MacDougallRanald MacDougall: sceneggiatore

Personnages et Interprètes

Ned
Robert De NiroRobert De Niro(età:46)
Molly
Demi MooreDemi Moore(età:27)
traduttore
Wallace ShawnWallace Shawn(età:46)
Jim
Sean PennSean Penn(età:29)
vice-sceriffo
Bruno KirbyBruno Kirby(età:40)
direttore del carcere
Ray McanallyRay Mcanally(età:63)
Bobby
James RussoJames Russo(età:36)
Padre Levesque
Hoyt AxtonHoyt Axton(età:51)
giovane monaco
John C. ReillyJohn C. Reilly(età:24)
,
John C. ReillyJohn C. Reilly(età:24)
vice sceriffo
Bill Murdoch
sceriffo
Jay BrazeauJay Brazeau(età:36)
vescovo Nogulich
Ken Buhay
signora Blair
Elizabeth LawrenceElizabeth Lawrence(età:67)
negoziante
Frank C. TurnerFrank C. Turner(età:38)
maniscalco
Matthew WalkerMatthew Walker(età:21)
lavorante
Sean Hoy
passante
Lloyd Berry(età:63)
,
David Mcleod
,
Richard Newman(età:43)
osservatore
Frank Totino
osservatrice
Karen Austin(età:34)
dottore
Antony Holland(età:69)
prete canadese
Sylvain Demers
guardia di frontiera
Cory Dagg
prete della prigione
Garwin SanfordGarwin Sanford(età:34)
monaco grasso
Rick Poltaruk
acrobata
Troy Gilbert

Personnel technique

Richard HarrisonRichard Harrison: scenografo
Philippe RousselotPhilippe Rousselot: direttore della fotografia
George FentonGeorge Fenton: musiche
Mick Audsley: montatore
Joke Vanwijk: montatore
Wolf Kroeger: scenografo
Wallis Nicita: casting
Paul Leblanc: parrucchiere
Warren Carr: direttore di produzione
Richard (scenografo) Harrison: scenografo
Jim Erickson: arredatore
Theoni V. AldredgeTheoni V. Aldredge: costumista
Ilona Herman: truccatore
Joke Van wijk: montatore
George Graff: musiche
Jessie Deppen: musiche
Lisa Jane taylor: truccatore
Jo-Anne Smith-Ojeil: truccatore
Ian c. Ballard: parrucchiere
Roy Sidick: parrucchiere
Andrew Ackland-snow: scenografo

Voix et Doublage

Version Italia(1989)

Claudio FattorettoClaudio Fattoretto Voix de John C. Reilly
Sergio FiorentiniSergio Fiorentini Voix de Ray Mcanally
Isabella PasanisiIsabella Pasanisi Voix de Demi Moore
Francesca Palopoli Voix de Elizabeth Lawrence
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voix de James Russo
Renato MoriRenato Mori Voix de Hoyt Axton
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voix de Robert De Niro
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voix de Wallace Shawn
Marco MeteMarco Mete Voix de Bruno Kirby
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voix de Sean Penn