Italiano
Française
Españolevangelion: 1.0 you are (not) alone (2007)
Original title: evangerion shin gekijoban: jo
Production: Japan|98 min
Action, Animation, Fantasy
-alone_1.jpg "poster")
This movie is episode 1 of the series evangelion composed by:
Direction
Hideaki Anno: registaKazuya Tsurumaki: regista
Masayuki: regista
Interpreters and Characters
shinji ikari
rei ayanami
misato katsuragi
ritsuko akagi
gendo ikari
kozo fuyutsuki
lorentz keele
toji suzuhara
kensuke aida
hikari hokari
kaworu nagisa
shigeru aoba
maya ibuki
makoto yuga
membro francese della seele
membro inglese della seele
Technical staff
Shiro Sagisu: musicheVoices and Dubbing
Version Italia(2007)
Valentina Mari Voice of rei ayanami
Oliviero Dinelli Voice of kozo fuyutsuki
Gianni Musy Glori Voice of lorentz keele
Mino Caprio Voice of membro francese della seele
Daniele Raffaeli Voice of shinji ikari
Massimo Corvo Voice of gendo ikari
Francesco Bulckaen Voice of makoto yuga
Federica De Bortoli Voice of hikari hokari
Liliana Sorrentino Voice of ritsuko akagi
Barbara De Bortoli Voice of maya ibuki
Stefano Crescentini Voice of kensuke aida
Stella Musy Voice of misato katsuragi
Vittorio Guerrieri Voice of shigeru aoba
Corrado Conforti Voice of toji suzuharaVersion Originale(2007)
Yuriko Yamaguchi Voice of ritsuko akagi
Tomokazu Seki Voice of toji suzuhara
Kotono Mitsuishi Voice of misato katsuragiMugihito Voice of lorentz keele
Akira Ishida Voice of kaworu nagisa
Megumi Hayashibara Voice of rei ayanami
Motomu Kiyokawa Voice of kozo fuyutsuki
Junko Iwao Voice of hikari hokari
Megumi Ogata Voice of shinji ikari
Fumihiko Tachiki Voice of gendo ikariTetsuya Iwanaga Voice of kensuke aida