Italiano
Française
EspañolA Cat in Paris (2010)
Original title: une vie de chat
Production: Belgium, France, Paesi Bassi, Switzerland|70 min
Animation, Action, Comedy
in paris, a cat who lives a secret life as a cat burglar's aide must come to the rescue of zoe, the little girl he lives with, after she falls into a gangster's clutches.
Festivals and awards
Oscar 2012 - nomination migliore film d'animazione
César 2011 - nomination Meilleur film d'animation
EFA - European Film Award 2011 - nomination Migliore film d'animazione
Direction
Alain Gagnol: regista
Jean-loup Felicioli: regista
Production and Screenplay
Arlette Zylberberg: produttore
Alain Gagnol: sceneggiatore
Alain Gagnol: dialoghi
Jacques-rémy Girerd: produttore
Jacques-rémy Girerd: sceneggiatore
Jacques-rémy Girerd: dialoghi
Michael Sinterniklaas: produttore
Eric Beckman: produttore
David Jesteadt: produttore
Annemie Degryse: produttore
Tim Martens: produttore
Emmanuel Bernard: produttore esecutivo
Arnaud Demuynck: produttore
Interpreters and Characters
Jeanne
Nico
victor costa
Claudine
Zoé
Lucas
gangster
vieille dame
Zoe
zoë
mister baby / zookeeper / additional voices
mister hulot
mister frog
mister potato / frank
dom / dog owner / additional voices
old lady / additional voices
additional voices
Technical staff
Hervé Guichard: montatore
Jean-loup Felicioli: scenografo
Serge Besset: musiche
Voices and Dubbing
Version Italia(2010)
Barbara Berengo Voice of Jeanne
Version Originale(2010)
Patrick Ridremont Voice of gangster
Bruno Salomone Voice of NicoJacques Ramade Voice of gangster
Bernadette Lafont Voice of ClaudineJean-Pierre Yvars Voice of gangster
Oriane Zani Voice of Zoé