a talking picture (2003)

Original title: um filme falado

Production: France, Italy, Portogallo|96 min

Dramatic, Comedy, Romantic

a cruise ship. a history teacher crosses the mediterranean with her daughter. it is a spoken film because it is spoken in various languages. since since the beginning each of them represents a contribution to the evolution of western civilization.

Festivals and awards

Venezia Festival 2003 - nomination Golden Lion - Selection

Direction

Manoel de Oliveira: regista

Production and Screenplay

Paulo Branco: produttore

Manoel de Oliveira: sceneggiatore

Manoel de Oliveira: dialoghi

Diloy Gülün: produttore

Interpreters and Characters

Catherine Deneuve(età:60)
(delphine)

Leonor Silveira(età:33)
(Rosa Maria)

John Malkovich(età:50)
(comandante John Walesa)

Luis Miguel Cintra(età:54)
(attore portoghese)

Catherine Deneuve(età:60)
(Delfina)

Stefania Sandrelli(età:57)
(Francesca)

Irene Papas(età:77)
(Helena)

Filipa De almeida

Ricardo Trepa(età:31)

Julia Buisel(età:64)

Ilias Logothetis(età:65)

Technical staff

B.caron: scenografo

Emmanuel Machuel: direttore della fotografia

Isabel Branco: costumista