Database of cinema, music, history and literature

adaptation (2002)

Original title: adaptation.

Production: USA|114 min|

Dramatic, Comedy, Historical

Poster of movie adaptation

a screenwriter must adapt a novel for a film, but he has not the slightest inspiration to start the work and goes into a depressive crisis, until he gets the brilliant idea: to tell the story of a screenwriter who has to adapt that novel for a film.

Festivals and awards

miglior attore non protagonista
Assigned to: Chris Cooper

Golden Globe 2003 -

miglior attore non protagonista
Assigned to: Chris Cooper

Golden Globe 2003 -

miglior attrice non protagonista
Assigned to: Meryl Streep

Mostra i restanti riconoscimenti (altri 11)...

Berlino Festival 2003 -

Silberner Bär/Großer Preis der Jury

Best Adapted Screenplay
Assigned to: Charlie Kaufman

Oscar 2003 - nomination migliore sceneggiatura non originale
Assigned to: Charlie Kaufman

Oscar 2003 - nomination miglior attore
Assigned to: Nicolas Cage

Oscar 2003 - nomination miglior attrice non protagonista
Assigned to: Meryl Streep

Golden Globe 2003 - nomination Migliore film commedia

Golden Globe 2003 - nomination migliore regia
Assigned to: Spike Jonze

Golden Globe 2003 - nomination migliore attore in film commedia
Assigned to: Nicolas Cage

Bafta 2003 - nomination Best Actor in a Leading Role
Assigned to: Nicolas Cage

Bafta 2003 - nomination Best Actress in a Supporting Role
Assigned to: Meryl Streep

Bafta 2003 - nomination Best Actor in a Supporting Role
Assigned to: Chris Cooper

Direction

Spike Jonze

Spike Jonze: regista

Production and Screenplay

Jonathan Demme

Jonathan Demme: produttore

Edward Saxon: produttore

Charlie Kaufman

Charlie Kaufman: produttore

Charlie Kaufman

Charlie Kaufman: sceneggiatore

Vincent Landay: produttore

Characters and Interpreters

Charlie Kaufman / Donald Kaufman

Nicolas Cage

Nicolas Cage(età:38)

susan orlean

Meryl Streep

Meryl Streep(età:53)

amelia kavan

Cara Seymour

Cara Seymour(età:38)

John Laroche

Chris Cooper

Chris Cooper(età:51)

robert mckee

Brian Cox

Brian Cox(età:56)

valerie thomas

Tilda Swinton

Tilda Swinton(età:41)

marty bowen

Ron Livingston

Ron Livingston(età:35)

caroline cunningham

Maggie Gyllenhaal

Maggie Gyllenhaal(età:25)

Alice

Judy Greer

Judy Greer(età:27)

charlie kaufman/donald kaufman

...

...

Doug Jones

Doug Jones(età:42)

...

Gary Farmer

Gary Farmer(età:49)

...

Jim Beaver

Jim Beaver(età:52)

...

John Cusack

John Cusack(età:36)

...

John Malkovich

John Malkovich(età:49)

...

Catherine Keener

Catherine Keener(età:42)

...

Spike Jonze

Spike Jonze(età:33)

...

Technical staff

Carter Burwell

Carter Burwell: musiche

Lance Acord: direttore della fotografia

Eric Zumbrunnen

Eric Zumbrunnen: montatore

K.k.barrett: scenografo

Casey Storm: costumista

Gray Marshall: effetti speciali

Voices and Dubbing

Version Italia(2002)

Rossella Acerbo

Rossella Acerbo Voice of Maggie Gyllenhaal

Isabella Pasanisi

Isabella Pasanisi Voice of Cara Seymour

Sandro Acerbo

Sandro Acerbo Voice of charlie kaufman/donald kaufman

Tiziana Avarista

Tiziana Avarista Voice of Judy Greer

Dario Penne

Dario Penne Voice of Brian Cox

Maria Pia Di Meo

Maria Pia Di Meo Voice of Meryl Streep

Micaela Esdra

Micaela Esdra Voice of Tilda Swinton

Francesco Pannofino

Francesco Pannofino Voice of Chris Cooper