Database of cinema, music, history and literature

adorabili e bugiarde (1958)

Original title: adorabili e bugiarde
Production: Italy|89 min| black and white
Comedy, Crime
Poster of movie adorabili e bugiarde

Direction

ManNunzio Malasomma: regista
Giuseppe Mariani: aiuto regista
Sergio Depascale: aiuto regista

Production and Screenplay

ManNunzio Malasomma: sceneggiatore
ManNunzio Malasomma: scrittore
Alfredo Angeli: sceneggiatore
Alfredo Angeli: scrittore
ManAlessandro Continenza: sceneggiatore
ManAlessandro Continenza: scrittore
Giuseppe Mariani: sceneggiatore
Giuseppe Mariani: scrittore

Interpreters and Characters

Alberto De amicis
(Aldo)
Isabelle CoreyIsabelle Corey(età:19)
(Anna Pelti)
Loris GizziLoris Gizzi(età:59)
(cancelliere del tribunale)
Paolo Ferrari (attore)Paolo Ferrari (attore)(età:29)
(Carlo)
Franco SilvaFranco Silva(età:38)
(commissario)
Franco FabriziFranco Fabrizi(età:42)
(Geronti)
Furio MeniconiFurio Meniconi(età:34)
(Gigetto)
Roberto RissoRoberto Risso(età:33)
(Gino Gorni)
Rick BattagliaRick Battaglia(età:31)
(Giorgio Pitagora)
Edoardo TonioloEdoardo Toniolo(età:51)
(giudice istruttore)
Enrico GloriEnrico Glori(età:57)
(maresciallo)
Eloisa CianniEloisa Cianni(età:26)
(Marisa Dalli)
Marco GuglielmiMarco Guglielmi(età:30)
(Nando)
Carlo Delle PianeCarlo Delle Piane(età:22)
(Nasone)
Ingeborg SchönerIngeborg Schöner(età:23)
(Paola Brini)
Anita DuranteAnita Durante(età:61)
(portinaia)
Nando BrunoNando Bruno(età:63)
(portinaio)
Lauro GazzoloLauro Gazzolo(età:58)
(presidente del tribunale)
Giacomo FuriaGiacomo Furia(età:33)
(Primo Fiorenzi)
Manlio BusoniManlio Busoni(età:51)
(pubblico ministero)
Mario PassanteMario Passante(età:46)
(Secondo Fiorenzi)
Leopoldo ValentiniLeopoldo Valentini(età:46)
(testimone)
Nino ManfrediNino Manfredi(età:37)
(tonino delli colli)
Carlo TamberlaniCarlo Tamberlani(età:59)
(redattore capo rossi)
Evi MaltagliatiEvi Maltagliati(età:50)
(madame suzanne)
Piero PalerminiPiero Palermini(età:33)
(pappagallo a viale libia)
Franco GiacobiniFranco Giacobini(età:32)
(costumista giancarlo)
Yvette Masson
(proprietaria dell'automobile)
Mimmo PoliMimmo Poli(età:38)
(vigile urbano in bicicletta)
Antonio MilanoAntonio Milano(età:36)
(brigadiere di pubblica sicurezza)
narrator
geronti; voce narrante; gigetto
Alberto Deamicis
Paolo Ferrara (attore)Paolo Ferrara (attore)(età:66)

Technical staff

Lelio LuttazziLelio Luttazzi: musiche
Jolanda BenvenutiJolanda Benvenuti: montatore
ManAlberto Boccianti: scenografo
ManRiccardo Domenici: scenografo
ManRiccardo Domenici: arredatore
Mario Messina: fonico
ManAnacleto Giustini: truccatore
Rometta Pietrostefani: segretario di edizione
Giovanni Antonio Giurgola: ispettore di produzione
Valentino Brosio: organizzatore generale
Amato GarbiniAmato Garbini: truccatore
Tonino Delli colliTonino Delli colli: direttore della fotografia

Voices and Dubbing

Version Italia(1958)

Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voice of Rick Battaglia
Pino LocchiPino Locchi Voice of geronti; voce narrante; gigetto
Renato TuriRenato Turi Voice of Alberto De amicis
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voice of Roberto Risso
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voice of Carlo Tamberlani
Fiorella BettiFiorella Betti Voice of Ingeborg Schöner
Rina MorelliRina Morelli Voice of Eloisa Cianni
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voice of Isabelle Corey
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voice of Marco Guglielmi