Database of cinema, music, history and literature

alla conquista dell'infinito (1960)

Original title: wernher von braun
Production: USA|110 min| |
Dramatic, Historical

Direction

J. Lee Thompson: regista

Production and Screenplay

Jay DratlerJay Dratler: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Curd JürgensCurd Jürgens(età:45)
(Wernher von Braun)
Victoria Shaw (attrice)(età:25)
(maria von braun)
Herbert LomHerbert Lom(età:43)
(anton reger)
Gia ScalaGia Scala(età:26)
(elizabeth beyer)
James DalyJames Daly(età:42)
(maggiore william taggert)
Alan Gifford(età:49)
(colonnello toftoy)
Helmo Kindermann(età:36)
(generale kulp)
John CrawfordJohn Crawford(età:40)
(dottor bosco)
Lea Seidl(età:65)
(baronessa von braun)
Hans Schumm(età:64)
(barone von braun)
mischke
professor oberth
capitano dornberger
dottor neumann
maggiore dell'esercito statunitense
generale medaris
colonnello toftoy; barone von braun
maggiore drummond
heinrich himmler
Austin Willis(età:43)
Victoria Shaw(età:25)
Karel StepanekKarel Stepanek(età:61)
Adrian Hoven(età:38)
Peter Capell
Hayden RorkeHayden Rorke(età:50)
Gerard HeinzGerard Heinz(età:56)
Heinrich HimmlerHeinrich Himmler(età:60)

Technical staff

Wilkie Cooper: direttore della fotografia
Laurie Johnson: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1960)

Mario PisuMario Pisu Voice of James Daly
Riccardo MantoniRiccardo Mantoni Voice of Hayden Rorke
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voice of Lea Seidl
Sergio TedescoSergio Tedesco Voice of Herbert Lom
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voice of Peter Capell
Renato TuriRenato Turi Voice of Helmo Kindermann
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of Victoria Shaw (attrice)
Luigi PaveseLuigi Pavese Voice of Karel Stepanek
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voice of colonnello toftoy; barone von braun
Nino PaveseNino Pavese Voice of heinrich himmler
Cesare FantoniCesare Fantoni Voice of Gerard Heinz
Arturo DominiciArturo Dominici Voice of Austin Willis
Manlio BusoniManlio Busoni Voice of maggiore drummond