Italiano
Française
EspañolArch of Triumph (1948)
Original title: arch of triumph
Production: USA|120 min| black and white
Dramatic, Romantic, War
Origin of the subject
dal libro: Arc de Triomphe (1946, Erich Maria remarque)
Historical episodes of setting
Direction
Robert Aldrich: regista
Lewis Milestone: regista
Nate Watt: registaProduction and Screenplay
Lewis Milestone: sceneggiatoreHarry Brown: sceneggiatore
David L. loew: produttore
David Lewis: produttore
Otto Klement: produttore
Characters and Interpreters
Alex
Stephen Bekassy(età:41)Alvarez
direttore dell'hotel
J. Edward bromberg(età:45)
ispettore
Art Smith(età:49)sommelier
Gino Corrado(età:55)voce narrante
...
tenente navarro
Franco Corsaro(età:48)
cameriere tatuato
Curt Bois(età:47)capitano alidze
Michael Romanoff(età:58)
joan madou
Ingrid Bergman(età:33)dottor ravic
Charles Boyer(età:49)ivon haake
Charles Laughton(età:49)colonnello boris morosov
Louis Calhern(età:53)kate bergstroem
Ruth Warrick(età:32)dottor veber
Roman Bohnen(età:54)madame fessier
Ruth Nelson(età:43)
...
Harry J.vejar(età:59)
...
Norman Lloyd(età:34)...
Emil Rameau(età:70)...
William Conrad(età:28)...
Hazel Brooks(età:24)...
Sylvia Andrew(età:53)
...
Frank Arnold(età:40)
...
Katherine Emery(età:42)
...
Irene Ryan(età:46)
...
Brooks Benedict(età:52)
...
Peter Virgo(età:34)...
Byron Foulger(età:49)...
Alvin Hammer(età:33)...
Leonardo Scavino(età:43)
...
Gene Roth(età:45)...
Bess Flowers(età:50)...
Joe Ploski(età:44)...
Richard Alexander(età:46)...
Griff Barnett(età:64)
...
Feodor Chaliapin jr(età:43)...
Oliver Blake(età:43)
...
Joe Warfield(età:11)
...
Fernanda Eliscu(età:68)
...
Jessie Arnold(età:64)
...
Adolph Faylauer(età:66)
...
George Davis (attore)(età:59)...
Marie Osborne(età:37)
...
Richard Bartell(età:51)
...
Sam Harris (attore)(età:71)...
Manuel Paris(età:54)
...
Suzanne Ridgway(età:30)...
Paul Marion(età:33)
...
Carl M. leviness(età:63)
...
Kay Williams(età:32)
...
Fred Santley(età:61)
...
George Magrill(età:48)...
Kalu K. sonkur(età:51)
...
Al Eben(età:33)...
Gordon B. clarke(età:42)
...
Barbara Wooddell(età:38)...
Larry Steers(età:60)...
William Roy(età:20)
...
Carmen Beretta(età:50)
...
Peter Cusanelli(età:50)
...
Bob O'connor(età:55)
...
Nino Pipitone(età:46)
...
Peter Seal(età:55)
...
Alex Melesh(età:58)
...
Neville Chamberlain(età:79)...
Guy D'ennery(età:64)
...
William Yetter sr.(età:52)
...
Willy Kaufman(età:57)
...
Gwynne Shipman(età:39)...
...
Fay Wall(età:37)
...
Joseph Marievsky(età:60)
...
Muni Seroff(età:53)
...
Walter Rode(età:44)
...
Andre Marsaudon(età:63)
...
Marie Rabasse(età:70)
...
Ilia Khmara(età:52)
...
Joyce Tucker(età:19)
...
...
Joe Leblanc(età:28)
...
Technical staff
William Cameron Menzies: scenografo
Edith Head: costumista
Louis Gruenberg: musicheWilliam Flannery: scenografo
Marion Herwood keyes: costumista
Gustaf Norin: truccatore
Russell Metty: direttore della fotografia
Eugene Joseff: costumistaEdward G. Boyle: scenografo
Edward G. Boyle: arredatore
Lillian Lashin: parrucchiere
Ann Locker: parrucchiere
W. Duncan mansfield: montatore
William Cannell: costumista
Duncan Mansfield: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1948)
Emilio Cigoli Voice of Charles Boyer
Sandro Ruffini Voice of voce narrante
Stefano Sibaldi Voice of Curt Bois
Lydia Simoneschi Voice of Ingrid Bergman
Aldo Silvani Voice of Louis Calhern
Manlio Busoni Voice of Lilo Yarson
Adolfo Geri Voice of Stephen Bekassy
Mario Besesti Voice of Charles Laughton
Giovanni Saccenti Voice of Franco CorsaroAmilcare Quarra Voice of J. Edward bromberg