Italiano
Française
EspañolBalto (1995)
Original title: balto
Production: UK, USA|78 min
Animation, Comedy, Action, Dramatic
an outcast husky risks his life with other sled dogs to prevent a deadly epidemic from ravaging nome, alaska.
This movie is episode 1 of the series balto composed by:
Historical episodes of setting
Direction
Simon Wells: regista
Production and Screenplay
Steven Spielberg: produttoreSteven Spielberg: produttore esecutivoSteve Hickner: produttore
Kathleen Kennedy: produttoreKathleen Kennedy: produttore esecutivoCliff Ruby: sceneggiatore
Elana Lesser: sceneggiatore
David Steven Cohen: sceneggiatore
Bonne Radford: produttore
Bonne Radford: produttore esecutivo
Douglas Wood: produttore
Roger S.H. Schulman: sceneggiatore
Characters and Interpreters
nonna
...
rosy anziana
Miriam Margolyes(età:54)nipotina
...
nipotina di rosy
Lola Bates-Campbell(età:8)
muk e luk
...
Balto
...
Nikki
...
Boris
...
Jenna
...
kaltag
...
Dixie
...
Steele
...
Rosy
...
Sylvie
...
Star
...
extra voices
...
Doc
...
Doc
...
Doc
...
Doc
...
Doc
...
Doc
...
rosy's father
...
telegraph operator
...
butcher
...
...
the balladeer
...
...
Frank Welker(età:49)...
Patricia Parris(età:45)
Technical staff
Steve Winwood: musiche
James Horner: musicheBarry Mann: musiche
Cynthia Weil: musiche
Hans Bacher: scenografo
Ellen Lutter: costumista
Nick Fletcher: montatore
Ellen Parks: casting
Sim Evan-Jones: montatore
Tracy Warbin: parrucchiere
Patsy Pollock: casting
Jan Richter-friis: direttore della fotografia
Robert Litvak: casting
Voices and Dubbing
Version Italia(1995)
Silvia Pepitoni Voice of Dixie
Francesca Guadagno Voice of Jenna
Paola Giannetti Voice of Sylvie
Massimo Corvo Voice of Steele
Fabio Boccanera Voice of Balto
Roberto Draghetti Voice of Nikki
Giorgio Lopez Voice of BorisVersion Originale(1995)
Jack Angel Voice of Nikki
Bridget Fonda Voice of JennaRobbie Rist Voice of Star
Danny Mann Voice of kaltag
Phil Collins Voice of muk e luk
Kevin Bacon Voice of BaltoSandra Dickinson Voice of Dixie
Jim Cummings Voice of Steele
Bob Hoskins Voice of BorisJuliette Brewer Voice of Rosy