Italiano
Française
EspañolBuongiorno tristezza (1958)
Original title: bonjour tristesse
Production: UK, USA| black and white
Dramatic, Romantic
cecile, decadent young girl who lives with her rich playboy father raymond. when anne, raymond's old love interest, comes to raymond's villa, cecile is afraid for her way of life.
Festivals and awards
Origin of the subject
dal libro: Bonjour tristesse (1954, Francoise Sagan)
Direction
Otto Preminger: registaProduction and Screenplay
Otto Preminger: produttore
Arthur Laurents: sceneggiatoreJohn Palmer: produttore
Characters and Interpreters
cameriera
Eveline Eyfel(età:21)
Cecile
Jean Seberg(età:20)Denise
Elga Andersen(età:23)Elsa
Mylene Demongeot(età:23)Hubert
Jeremy Burnham(età:27)Jacques
David Oxley(età:38)
Pablo
Walter Chiari(età:34)Philippe
Geoffrey Horne(età:25)
Raymond
David Niven(età:48)Se stessa
Juliette Greco(età:31)Anne Larson
Deborah Kerr(età:37)madre di philippe
Martita Hunt(età:59)mr. lombard
Roland Culver(età:58)mrs. helen lombard
Jean Kent(età:37)
...
Tutte Lemkow(età:40)...
Jackie Raynal(età:18)
...
Maryse Martin(età:52)
Technical staff
Saul Bass: titoli
Georges Auric: musicheHelga Cranston: montatore
George Frost: truccatore
Ray Simm: scenografo
Roger K. Furse: scenografo
Gordon Bond: parrucchiere
Georges Perinal: direttore della fotografia
Roger Furse: scenografo
Janou Pottier: parrucchiere
Voices and Dubbing
Version Italia(1958)
Massimo Turci Voice of Geoffrey Horne
Dhia Cristiani Voice of Jean Kent
Flaminia Jandolo Voice of Eveline Eyfel
Maria Pia Di Meo Voice of Jean Seberg
Bruno Persa Voice of Roland Culver
Gianfranco Bellini Voice of Jeremy Burnham
Nando Gazzolo Voice of David Niven
Tina Lattanzi Voice of Martita Hunt
Pino Locchi Voice of David Oxley
Andreina Pagnani Voice of Deborah Kerr