byzantium (2012)

Original title: byzantium

Production: UK, USA|118 min

Horror, Dramatic, Thriller

residents of a coastal town learn, with deathly consequences, the secret shared by the two mysterious women who have sought shelter at a local resort.

Direction

Neil Jordan: regista

Production and Screenplay

Neil Jordan: sceneggiatore

Sharon Harel: produttore

Redmond Morris: produttore

Stephen Woolley: produttore

Elizabeth Karlsen: produttore

Susan Mullen: produttore

Moira Buffini: sceneggiatore

Norman Merry: produttore esecutivo

Alan Moloney: produttore

Danny Perkins: produttore esecutivo

Dan Macrae: produttore esecutivo

Sam Englebardt: produttore

Patrick O'donoghue: produttore

William D. Johnson: produttore

Ted O'neal: produttore esecutivo

Mark C. manuel: produttore esecutivo

Joanna Laurie: produttore

Interpreters and Characters

Gemma Arterton(età:26)
(clara)

Saoirse Ronan(età:18)
(Eleanor)

Sam Riley(età:32)
(darvell)

Jonny Lee Miller(età:40)
(ruthven)

Caleb Landry jones(età:23)
(Frank)

Maria Doyle Kennedy(età:48)
(morag)

Uri Gavriel(età:57)
(savella)

Kate Ashfield(età:40)
(gabi)

Thure Lindhardt(età:38)
(Werner)

Tom Hollander(età:45)
(kevin minton)

Barry Cassin(età:88)
(Robert)

Daniel Mays(età:34)
(Noel)

Ronnie Masterson(età:86)

Christine Marzano(età:26)

Gabriela Marcinkova(età:24)

Patricia Loveland(età:76)

Warren Brown(età:34)

Technical staff

Tony Lawson: montatore

Consolata Boyle: costumista

John Slater: truccatore

Sean Bobbitt: direttore della fotografia

Crispian Sallis: scenografo

Susie Figgis: casting

Kevin Byrne: effetti speciali

Matthew Smith: truccatore

Javier Navarrete: musiche

Audrey Doyle: truccatore

Simon Elliott: scenografo

Aisling Nairn: truccatore

Lynn Johnston: truccatore

Lucy Browne: truccatore

Scott Peters: effetti speciali

Lorraine Glynn: parrucchiere

Chloe Bourke: truccatore

Alex Rouse: truccatore

Waldo Mason: truccatore

Lorraine Mccrann: truccatore

Sevlene Roddy: parrucchiere

Tom Packwood: truccatore

Bill Crutcher: scenografo

Alexandra Joyce: parrucchiere

Orla Carrol: parrucchiere

Agnes Legere: parrucchiere

Nikkie Grimshaw: truccatore

Deirdre Fitzgerald: truccatore

Clare Lambe: truccatore

Helen Rowe: truccatore

Ciara Scannell: truccatore

Catherine Argue: parrucchiere

Lorraine Brennan: parrucchiere

Justin Pitkethly: truccatore

Cerina Knott: truccatore

Ivan Manzella: truccatore

Martin Goulding: scenografo

Voices and Dubbing

Version Italia(2012)

Stefano Billi Voice of Jonny Lee Miller

Federico Di Pofi Voice of Tom Hollander

Daniele Raffaeli Voice of Sam Riley

Roberto Certomà Voice of Thure Lindhardt

Germana Longo Voice of Saoirse Ronan

Simone Veltroni Voice of Caleb Landry jones

Daniela Abbruzzese Voice of Gemma Arterton

Alberto Bognanni Voice of Daniel Mays

Germano Longo Voice of Barry Cassin