Italiano
Française
Españolcanyon passage (1946)
Original title: canyon passage
Production: USA|92 min
Action, Western, Dramatic
businessman logan stuart is torn between his love of two very different women in 1850's oregon and his loyalty to a compulsive gambler friend who goes over the line.
Festivals and awards
Origin of the subject
dal libro: romanzo ()
Direction
Jacques Tourneur: registaProduction and Screenplay
Alexander Golitzen: produttoreWanger Walter: produttore
Ernest Pascal: sceneggiatoreWilliam Fosche: sceneggiatore
Characters and Interpreters
logan stuart
Dana Andrews(età:37)george comrose
Brian Donlevy(età:47)lucy overmire
Susan Hayward(età:29)geraldina march
Patricia Roc(età:31)
honey bragg
Ward Bond(età:43)hi linnet
Hoagy Carmichael(età:47)jonas overmire
Stanley Ridges(età:56)johnny steele
Lloyd Bridges(età:33)ben dance
Andy Devine(età:41)vane blazier
Victor Cutler(età:33)
clenchfield
Halliwell Hobbes(età:69)jack lestrade
Onslow Stevens(età:44)harry stutchell
Ralph Peters(età:44)signora dance
Dorothy Peterson(età:47)vecchio che avvisa dell'arrivo degli indiani
...
signora overmire
Fay Holden(età:53)marta lestrade
Rose Hobart(età:40)gray bartlett
James Cardwell(età:25)...
Peter Whitney(età:30)...
Virginia Patton(età:21)
...
Frank Ferguson(età:47)...
Ray Teal(età:44)...
Francis Mcdonald(età:55)...
Erville Alderson(età:65)...
Jay Silverheels(età:34)...
Chief Yowlachie(età:55)
...
Chester Clute(età:55)
...
Gene Roth(età:43)...
Eddie Dunn(età:50)...
John George(età:48)...
Tex Driscoll(età:57)
...
Rex Lease(età:43)...
Harry Shannon(età:56)...
Jack Ingram(età:44)...
Richard Alexander(età:44)...
Harlan Briggs(età:67)
...
Charles Morton(età:38)...
Jack Kenny (attore 1886)(età:60)...
Victor Cox(età:44)
...
'Snub' Pollard(età:57)...
Tom Smith(età:26)
...
Bob Reeves(età:54)...
William H. O'brien(età:55)...
Mathew Mccue(età:51)...
Kansas Moehring(età:49)...
Denny Devine(età:7)
...
Tex Cooper(età:70)
...
Ben Corbett(età:54)
...
...
Roy Bucko(età:53)...
Sherry Hall(età:54)
...
Spencer Chan(età:54)
...
Wallace Scott(età:41)...
Walter Lawrence(età:45)
...
Jack Rockwell(età:56)
...
Jack Curtis(età:66)
...
Karl Hackett(età:53)
...
Willy Kaufman(età:55)
...
Sam Savitsky(età:65)
...
Jack rube Clifford(età:58)
...
Count Stefenelli(età:76)
...
Lucile Sewall(età:58)
...
Allen d. Sewall(età:64)
Technical staff
Hoagy Carmichael: musiche
Milton Carruth: montatore
Travis Banton: costumista
Russell A.gausman: arredatore
Edward Cronjager: direttore della fotografia
Frank Skinner: musicheJack Brooks: musiche
Richard H. riedel: scenografo
Jack P. Pierce: truccatoreCarmen Dirigo: parrucchiere
John B. Goodman: scenografoLeigh Smith: arredatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1946)
Giovanna Scotto Voice of Dorothy Peterson
Rosetta Calavetta Voice of Susan Hayward
Amilcare Pettinelli Voice of Stanley Ridges
Giuseppe Rinaldi Voice of Victor Cutler
Vinicio Sofia Voice of Ralph Peters
Emilio Cigoli Voice of Brian Donlevy
Augusto Marcacci Voice of Hoagy Carmichael
Carlo Romano Voice of Andy Devine
Luigi Pavese Voice of Onslow Stevens
Lauro Gazzolo Voice of vecchio che avvisa dell'arrivo degli indiani
Giulio Panicali Voice of Dana Andrews
Cesare Polacco Voice of Ward Bond
Nino Pavese Voice of Lloyd Bridges
Mario Besesti Voice of Halliwell Hobbes