Italiano
Française
Españolcartouche (1962)
Original title: cartouche
Production: France, Italy|114 min
Comedy, Action, Dramatic
Direction
Philippe De broca: registaProduction and Screenplay
Daniel Boulanger: sceneggiatoreCharles Spaak: sceneggiatore
Philippe De broca: sceneggiatoreAlexandre Mnouchkine: produttore
Georges Dancigers: produttore
Characters and Interpreters
vénus
Claudia Cardinale(età:23)la douceur
Jess Hahn(età:41)malichot
Marcel Dalio(età:62)la taupe
Jean Rochefort(età:32)gaston de ferrussac
Philippe Lemaire(età:35)sergente reclutatore
Noel Roquevert(età:70)isabelle de ferrussac
Odile Versois(età:32)
colonnello gressal
Jacques Charon(età:42)
il maresciallo
Lucien Raimbourg(età:59)
il frate cappuccino
Jacques Balutin(età:26)
il marchese de griffe
Pierre Repp(età:53)
l'albergatore
Jacques Hilling(età:36)un gendarme
Paul Preboist(età:35)petit oncle, il locandiere
pierette
Madeleine Clervanne(età:65)
un complice di cartouche
Raoul Billerey(età:42)
Louison
Alain Dekok(età:15)
un ladruncolo
Enzo Cerusico(età:25)ufficiale che legge il bando
Roger Trapp(età:30)
la voix du perroquet
...
...
Dominique Davray(età:43)
...
Philippe Castelli(età:37)
...
Maurice Auzel(età:30)
...
Antoine Baud(età:37)
...
Pierre Maguelon(età:29)
...
Philippe De broca(età:29)...
Rico López(età:34)...
Georges Montant(età:40)
...
Jacques Préboist(età:39)
...
Leonce Corne(età:68)
...
Jean Lanier(età:49)
...
Louis Viret(età:45)
...
Henri Guégan(età:36)
Technical staff
Georges Delerue: musicheLaurence Mery: montatore
Rosine Delamare: costumista
Christian Matras: direttore della fotografia
Maurice Auzel: controfigura
François De lamothe: scenografo
Robert Christidès: arredatore
Huguette Lalaurette: parrucchiere
Marcel Bordenave: truccatore
Laurence Méry-clark: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1962)
Gianfranco Bellini Voice of Jean RochefortClaudia Cardinale Voice of Claudia Cardinale
Ferruccio Amendola Voice of Roger Trapp
Gualtiero De Angelis Voice of Jacques Charon
Renato Turi Voice of Philippe Lemaire
Carlo Romano Voice of Jess Hahn
Amilcare Pettinelli Voice of Lucien Raimbourg
Bruno Persa Voice of Noel Roquevert
Nando Gazzolo Voice of Marcel Dalio
Pino Locchi Voice of Jean-Paul Belmondo
Cesare Barbetti Voice of Jacques Balutin
Rosetta Calavetta Voice of Odile Versois