Italiano
Française
Españolcloudy with a chance of meatballs (2009)
Original title: cloudy with a chance of meatballs
Production: USA|90 min
Animation
This movie is episode 1 of the series cloudy with a chance of meatballs composed by:
Festivals and awards
Golden Globe 2010 - nomination Miglior film d'animazione
Direction
.jpg "Chris Miller (animatore)")
Chris Miller (animatore): registaA. Lord philip: regista
Production and Screenplay
Chris Miller (animatore): sceneggiatoreA. Lord philip: sceneggiatore
Interpreters and Characters
flint lockwood
Sam
tim lockwood
Brent
sindaco shelbourne
cal deveraux
earl devereaux
Manny
Steve
earl deveraux
Technical staff
Mark Mothersbaugh: musiche
Justin K. Thompson: scenografoRobert Fisher jr.: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2009)
Eugenio Marinelli Voice of Manny
Stefano Crescentini Voice of Brent
Oreste Baldini Voice of flint lockwood
Marco Mete Voice of Steve
Massimo De Ambrosis Voice of sindaco shelbourne
Domitilla D'Amico Voice of Sam
Roberto Draghetti Voice of earl deveraux
Angelo Nicotra Voice of tim lockwoodVersion Originale(2009)
Bobb'e J. thompson Voice of cal deveraux
James Caan Voice of tim lockwood
Benjamin Bratt Voice of Manny
Andy Samberg Voice of Brent
Bill Hader Voice of flint lockwood
Neil Patrick Harris Voice of Steve
Bruce Campbell Voice of sindaco shelbourne
Anna Faris Voice of Sam