Italiano
Française
EspañolMeasure for Measure (1943)
Original title: dente per dente
Production: Italy|83 min| black and white
Dramatic, Storico
a duke who is about to undertake a long journey entrusts his cousin with the regency of his duchy. he who, apparently, is a rigid and intransigent champion of the law, turns out to be instead a wicked power-hungry, blackmailing the girl loved by the young duke and, in order to enslave her to his pleasure, he bargains with her the freedom of his brother accused of conspiracy and sentenced to death. but the return of the duke puts everything back in place and the dishonest cousin will have the punishment he deserves.
Origin of the subject
dall'opera teatrale: Measure for Measure (1603, William Shakespeare)
Direction
Marco Elter: regista
Production and Screenplay
Enrico Ribulsi: sceneggiatore
Guglielmo Usellini: sceneggiatore
Marco Elter: sceneggiatore
Giuseppe Gallia: produttore
Giuseppe Gallea: produttore
Characters and Interpreters
Angelo
Carlo Tamberlani(età:44)Claudio
Giulietta
Loredana (attrice)(età:19)Isabella
Caterina Boratto(età:28)Lucio
Memo Benassi(età:52)Marianna
Nelly Corradi(età:29)Schiumetta
Cesco Baseggio(età:46)vincenzo il duca
Alfredo Varelli(età:29)madama la spanata
Amelia Chellini(età:63)la scala
Lamberto Picasso(età:63)...
Arturo Bragaglia(età:50)...
Aldo Silvani(età:52)...
Claudio Ermelli(età:51)...
Amalia Pellegrini(età:70)...
Anthony Caruso(età:28)...
Federico Collino(età:51)...
Lina Marengo(età:32)...
Technical staff
Giovanni Fusco: musiche
Piero Filippone: scenografoMarco Elter: montatore
Guglielmo G.borzone: scenografo
Antonio Marzari: direttore della fotografia
Yorick Gentile: direttore di produzione
Voices and Dubbing
Version Originale(1943)
Rosetta Calavetta Voice of Loredana (attrice)