Italiano
Française
Españolderailed (2005)
Original title: derailed
Production: USA|103 min
Thriller, Dramatic
Origin of the subject
dal libro: derailed (2003, James Siegel)
Direction
Mikael Håfström: regista
Production and Screenplay
Stuart Beattie: sceneggiatore
Characters and Interpreters
charles schine
Clive Owen(età:41)lucinda harris
Jennifer Aniston(età:36)laroche
Vincent Cassel(età:39)deanna schine
Melissa George(età:29)amy schine
Addison Timlin(età:14)winston boyko
Rza(età:36)Dexter
Xzibit(età:31)detective church
Giancarlo Esposito(età:47)Jerry
Denis O'hare(età:43)sam griffin
David Morrissey(età:41)eliot firth
Tom Conti(età:64)Candy
Georgina Chapman(età:29)susan davies
Rachael Blake(età:34)detective
Sam Douglas(età:48)
...
...
David Oyelowo(età:29)...
Technical staff
Peter Biziou: direttore della fotografia
Edward Shearmur: musicheAndrew Laws: scenografo
Natalie Ward: costumista
Peter Boyle (montatore): montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2005)
Simone Mori Voice of Rza
Stella Musy Voice of Jennifer Aniston
Antonella Rinaldi Voice of Rachael Blake
Enrico Di Troia Voice of David Morrissey
Roberto Draghetti Voice of Xzibit
Barbara De Bortoli Voice of Melissa George
Gerolamo Alchieri Voice of Sam Douglas
Guido Sagliocca Voice of Tom Conti
Nino D'agata Voice of Giancarlo Esposito
Eva Padoan Voice of Addison Timlin
Fabio Boccanera Voice of Clive Owen
Tatiana Dessi Voice of Georgina Chapman
Sergio Lucchetti Voice of Denis O'hare