El bar (2017)
Original title: el bar
Production: Argentine, UK, Spain|102 min
Comedy, Thriller, Horror
in bustling downtown madrid, a loud gunshot and two mysterious deaths trap a motley assortment of common urbanites in a decrepit central bar, while paranoia and suspicion force the terrified regulars to turn on each other.
Festivals and awards
Goya 2018 - nomination migliore suono
Assigned to: David Rodriguez, Sergio Bürmann, Nicolás De Poulpiquet
Assigned to: David Rodriguez, Sergio Bürmann, Nicolás De Poulpiquet
Direction
Álex De la iglesia: regista
Production and Screenplay
Pablo Bossi: produttore
Jorge Guerricaechevarría: sceneggiatore
Álex De la iglesia: produttore
Álex De la iglesia: sceneggiatore
Carolina Bang: produttore
Mercedes Gamero: produttore
Mikel Lejarza: produttore
Diego suarez Chialvo: produttore
Kiko Martínez: produttore
Sofía Fábregas: produttore
Agustin Bossi: produttore
Patricio Rabuffetti: produttore
Interpreters and Characters
Carolina Bang(età:32)
Sue Flack(età:55)
Technical staff
David Rodriguez: tecnico del suono
Carlos Riera: musiche
Biaffra: scenografo
Arturo García (scenografo): scenografo
Joan Valent: musiche
José Luis arrizabalaga: scenografo
José Quetglás: truccatore
Paola Torres: costumista
Ángel Amorós: direttore della fotografia
Nicolás De Poulpiquet: tecnico del suono
Domingo González: montatore
Sergio Bürmann: tecnico del suono
Pedro Rodríguez: truccatore
Carmen Veinat: parrucchiere
Pilar Moya: casting
Mariló Serrano: parrucchiere
Tamara Martínez bueno: truccatore
Rebeca Fernández: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2017)
Lorenzo Scattorin Voice of Jaime Ordóñez
Ivo De Palma Voice of Mario Casas
Mario Scarabelli Voice of Alejandro Awada
Elisabetta Cesone Voice of Carmen Machi
Oliviero Corbetta Voice of Joaquìn Climent
Federico Zanandrea Voice of Terele Pavez
Gea Riva Voice of Blanca Suárez