Italiano
Française
Españoleliana e gli uomini (1956)
Original title: elena et les hommes
Production: France, Italy|95 min|
Dramatic, Comedy, Political
Direction
Jean Renoir: registaProduction and Screenplay
Jean Renoir: sceneggiatoreJean Serge: sceneggiatore
Characters and Interpreters
elena sokorowska
Ingrid Bergman(età:41)Elena Sorokovska
Ingrid Bergman(età:41)ingrid bergman
Ingrid Bergman(età:41)jean marais
Jean Marais(età:43)il generale françois rollan
Jean Marais(età:43)il conte henri de chevincourt
Mel Ferrer(età:39)generale Rollan
Jean Marais(età:43)lolotte, la cameriera della principessa
Magali Noel(età:24)miarka, la cantante zingara
Juliette Greco(età:29)hector chagnol, ufficiale d'ordinanza di rollan
Jean Richard(età:35)
cantante di strada
Léo Marjane(età:44)re delle calzature
re del caucciù
Frederic Duvalles(età:72)la baronnessa olga
Olga Valery(età:53)
una passeggiatrice
Claire Gérard(età:67)
rosa la rose
Dora Doll(età:34)paulette escoffier
Elina Labourdette(età:37)
denise gaudin, la figlia del re del caucciù
eugène martin-michaud, il figlio del re delle calzature
Jacques Jouanneau(età:30)
lionel villaret, il compositore
Jean Claudio(età:29)
Fleury
Renaud Mary(età:38)
marbeau, un oppositore di rollan
Mirko Ellis(età:33)isnard
Jean Castanier(età:53)
lisbonne, un congiurato
Jacques Hilling(età:30)duchêne, un congiurato
Jacques Morel(età:34)
buchez, un congiurato
Albert Rémy(età:41)
il servitore d'elena
sylvestre, il valetto d'henri
Leon Larive(età:70)
romani
Gaston Modot(età:69)lo spettatore al periscopio
Paul Demange(età:55)
il barista
Jim Gerald(età:67)il chirurgo
una serva di rosa la rose
Francine Bergé(età:18)un soldato
Gerard Buhr(età:28)un palafraniere
Paul Preboist(età:29)venditrice di giornali
Palmyre Levasseur(età:68)
jean-claude brialy
Jean-claude Brialy(età:23)barman
les zavatta
georges hubert
Georges Hubert(età:50)
Elena
...
François
...
rodolfo lodi
Henri
...
rené berthier
René Berthier(età:44)
jaque catelain
Jaque Catelain(età:59)lolotte
...
liarka
...
hubert de lapparent
Hubert De lapparent(età:37)
Hector
...
albert duvaleix
Albert Duvaleix(età:63)
yves thomas
Martin
...
gaudin
...
robert vidalin
Robert Vidalin(età:53)
aram stephan
baronessa Olga
...
Paulette
...
line carrel
yvonne dany
Yvonne Dany(età:53)
Denise
...
pierre duverger
eugène
...
Lionel
...
liliane ernout
lisbonne
...
carine jansen
duchênne
...
la madrina della guerra bionda
...
jean ozenne
Jean Ozenne(età:58)
il segretario del presidente del consiglio
...
sergente
...
louisette rousseau
Louisette Rousseau(età:50)
simone sylvestre
Simone Sylvestre(età:33)
sandra milo
Sandra Milo(età:23)charles dolfus
rené bernard
lyne carrel
Rosa
...
Technical staff
Juliette Greco: musicheJoseph Kosma: musiche
Claude Renoir: direttore della fotografiaLeo Mariane: musiche
Borys Lewin: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1956)
Renata Marini Voice of Denise
Lauro Gazzolo Voice of gaudin
Sergio Tedesco Voice of Hector
Cesare Polacco Voice of sergente
Stefano Sibaldi Voice of Henri
Maria Saccenti Voice of Palmyre Levasseur
Bruno Persa Voice of lisbonne
Dhia Cristiani Voice of Rosa
Gianfranco Bellini Voice of eugène
Tina Lattanzi Voice of baronessa Olga
Renato Turi Voice of Léo Marjane
Rosetta Calavetta Voice of lolotte
Flaminia Jandolo Voice of la madrina della guerra bionda
Lydia Simoneschi Voice of Elena
Giorgio Capecchi Voice of duchênne
Pino Locchi Voice of Lionel
Andreina Pagnani Voice of Paulette
Carlo Romano Voice of Martin
Anna Miserocchi Voice of liarka
Amilcare Pettinelli Voice of il segretario del presidente del consiglio
Giulio Panicali Voice of François
Luigi Pavese Voice of Jim Gerald
Nando Gazzolo Voice of Renaud Mary