Italiano
Française
Españolelling (2001)
Original title: elling
Production: Norvegia|89 min
Dramatic, Comedy
Festivals and awards
Oscar 2002 - nomination migliore film straniero
Direction
Peter Naess: regista
Petter Næss: regista
Production and Screenplay
Axel Hellstenius: sceneggiatore
Dag Alveberg: produttore
Characters and Interpreters
gunn
Hilde Olausson(età:44)
alfons jørgensen
Per Christensen(età:67)
elling
Per Christian Ellefsen(età:47)
kjell bjarne
reidun nordsletten
frank åsli
Jørgen Langhelle(età:36)
hauger
Ola Otnes(età:50)
johanne
Eli Anne Linnestad(età:57)cecilie kornes
Cecilie A. mosli(età:28)
haakon willum
Joachim Rafaelsen(età:26)
...
Per Gørvell(età:45)
Technical staff
Harald Egede-nissen: scenografo
Svein Krøvel: direttore della fotografia
Aslaug Konradsdottir: costumista
Cecilie Greve: truccatore
Inge-lise Langfeldt: montatore
Jan Sundberg: scenografo
Lars Lillo-stenberg: musiche
Svein Krøvel: direttore della fotografia
Jannecke Bervel: casting
Harald Dal: casting
Voices and Dubbing
Version Italia(2001)
Oliviero Dinelli Voice of Per Christian Ellefsen
Enrico Di Troia Voice of Jørgen Langhelle
Bruno Alessandro Voice of Per Christensen
Antonella Rinaldi Voice of Marit Pia jacobsen
Massimo Lodolo Voice of Sven Nordin