Italiano
Française
EspañolEyes Wide Shut (1999)
Original title: eyes wide shut
Production: UK, USA|159 min
Dramatic, Thriller, Psychological
a new york city doctor embarks on a harrowing, night-long odyssey of sexual and moral discovery after his wife reveals a painful secret to him.
Festivals and awards
César 2000 - nomination Meilleur film étranger
Origin of the subject
dal libro: traumnovelle (1926, Arthur Schnitzler)
Direction
Stanley Kubrick: registaProduction and Screenplay
Stanley Kubrick: produttoreStanley Kubrick: sceneggiatoreFrederic Raphael: sceneggiatore
Jan Harlan: produttore esecutivo
Michael Doven: produttoreBrian w. Cook: produttore
Interpreters and Characters
sally / nuala
mysterious woman
Charles Kay(età:69)
Susanne Christian(età:67)
Sam Douglas(età:42)
Treva Etienne(età:34)Angus MacInnes(età:52)
Kurt Leitner(età:27)
Cindy Dolenc(età:23)
Matt Gourley(età:26)
Kate Charman(età:32)
Technical staff
Susanne Christian: altro
Marit Allen: costumista
John Fenner: scenografo
Leslie Tomkins: scenografo
Roy Walker: scenografo
Terry Wells: arredatore
Leon Vitali: castingLarry Smith: direttore della fotografia
Nigel Galt: montatore
Jocelyn Pook: musicheDenise Chamian: casting
Lisa Leone: arredatore
Robert Mccann: truccatore
Kevin Phipps: scenografo
Kerry Warn: parrucchiere
Timothy Everest: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(1999)
Marcello Tusco Voice of Sydney Pollack
Oreste Lionello Voice of Leon Vitali
Armando Bandini Voice of Togo Igawa
Valentina Mari Voice of Leelee Sobieski
Cristiana Lionello Voice of Marie Richardson
Mino Caprio Voice of Todd FieldEmanuela Moschin Voice of Abigail Good
Saverio Moriones Voice of Thomas Gibson
Claudia Balboni Voice of Vinessa Shaw
Massimo Foschi Voice of Sky Du mont
Gabriella Borri Voice of Nicole Kidman
Francesco Vairano Voice of Alan Cumming
Franca D'Amato Voice of Louise J. taylor
Ilaria Stagni Voice of sally / nuala
Massimo Popolizio Voice of Tom Cruise