Italiano
Française
EspañolFragile (2005)
Original title: frágiles
Production: UK, Spain|101 min
Horror, Thriller, Mystery
at her new job in a rundown children's hospital, a nurse desperately tries to keep her patients safe from a plague of random, mysterious attacks.
Festivals and awards
Goya 2006 - 
Mejores efectos especiales
Assigned to: Montse Ribé, Rafa Solórzano, David Martí, Félix Bergés, Félix Cordón
Mejores efectos especialesAssigned to: Montse Ribé, Rafa Solórzano, David Martí, Félix Bergés, Félix Cordón
Direction
Jaume Balaguerò: registaProduction and Screenplay
Patricia Carr: produttore
Julio Fernandez: produttore
Joan Ginard: produttore
Carlos Fernandez: produttore esecutivo
Jordi Galceran: sceneggiatoreJaume Balaguerò: sceneggiatoreCarla Pérez de Albéniz: produttore
Antonia Nava: produttore esecutivo
Albert martinez Martin: produttore
Teresa Gefaell: produttore
Carola Ash: produttore
Interpreters and Characters
Adam
Freda Dowie(età:77)
Ivana Baquero(età:11)Geoffrey Beevers(età:64)
Fergus Riordan(età:8)
Lloyd F. booth shankley(età:11)
Technical staff
Alma Casal: truccatore
Wendy Brazington: casting
David Martí: truccatore
Montse Ribé: effetti specialiAlain Bainee: scenografo
Félix Bergés: effetti speciali
Patricia Monne: costumista
Roque Banos: musicheXavi Gimenez: direttore della fotografia
Nelly Guimaras: truccatore
Jaume Martí: montatore
Gemma Fauria: arredatoreIñigo Navarro: scenografo
Rafa Solórzano: effetti speciali
Félix Cordón: effetti speciali
Voices and Dubbing
Version Italia(2005)
Erica Necci Voice of Yasmin Murphy
Chiara Colizzi Voice of Calista Flockhart
Rita Savagnone Voice of Gemma Jones
Fabrizio Pucci Voice of Richard Roxburgh
Alessandro Rossi Voice of Colin Mcfarlane
Ilaria Latini Voice of Elena Anaya