Italiano
Française
EspañolRoaring Years (1962)
Original title: gli anni ruggenti
Production: Italy|110 min| black and white
Comedy, Political
Origin of the subject
dal libro: revizor (1836, Nikolay Gogol)
Historical episodes of setting
Direction
Luigi Zampa: registaProduction and Screenplay
Ettore Scola: sceneggiatoreLuigi Zampa: sceneggiatoreLuigi Zampa: scrittore
Vincenzo Talarico: sceneggiatoreVincenzo Talarico: scrittore
Sergio Amidei: scrittore
Ruggero Maccari: sceneggiatoreAchille Piazzi: produttore
Characters and Interpreters
dottor giulio cariddi
moglie del preside
Carla Calò(età:36)attore che interpreta il colonizzatore italiano
Giulio Marchetti(età:51)attore che interpreta la perfida albione
Fanfulla(età:49)attore che interpreta menelik
Alfredo Rizzo(età:60)carmine passante
Gastone Moschin(età:33)commerciante fascista
Mario Passante(età:50)dottor de vincenzi
Salvo Randone(età:56)elvira acquamano
Michelle Mercier(età:23)ingegnere del circolo
Enzo Petito(età:65)madre di omero
Anita Durante(età:65)nicola de bellis
Giuseppe Ianigro(età:64)
nunzia acquamano
Rosalia Maggio(età:41)omero battifiori
Nino Manfredi(età:41)rosa de bellis
Angela Luce(età:25)salvatore acquamano
Gino Cervi(età:61)signora de vincenzi
Dolores Palumbo(età:50)giovane contadino magro
Luigi Leoni(età:27)saverio, il banditore
gerarca ispettore
Mario Pisu(età:52)elsa, padrona della locanda
Linda Sini(età:36)aurelio bitetto, preside
Ruggero Pignotti(età:46)
...
Nunzia Fumo(età:49)
...
Françoise Prévost (attrice)(età:33)Technical staff
Piero Piccioni: musiche
Carlo Carlini: direttore della fotografia
Lucia Mirisola: costumistaNedo Azzini: arredatore
Piero Poletto: scenografo
Nicla Palombi: parrucchiere
Franco Palombi: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1962)
Clara Bindi Voice of Rosalia Maggio
Luisella Visconti Voice of Michelle Mercier
Mario Frera Voice of Giuseppe Ianigro