Italiano
Française
EspañolGoal II: Living the Dream (2007)
Original title: goal ii: living the dream
Production: UK|115 min
Dramatic, Sports
This movie is episode 2 of the series goal composed by:
Direction
Jaume Collet-serra: registaProduction and Screenplay
Lawrence Bender: produttore esecutivoMark Huffam: produttore
Jeff Abberley: produttore esecutivo
Julia Blackman: produttore esecutivo
Mike Jefferies: produttore
Mike Jefferies: sceneggiatore
Mike Jefferies: scrittore
Adrian Butchart: sceneggiatore
Adrian Butchart: scrittore
Matt Barrelle: produttore
Jonathan Harris: produttore
Terry Loane: sceneggiatoreStuart Ford: produttore esecutivo
Jo Burn: produttore
Danny Stepper: produttore
Stevie Hargitay: produttore
Characters and Interpreters
Barry Rankin
Sean Pertwee(età:43)Gavin Harris
Alessandro Nivola(età:35)Glen Foy
Stephen Dillane(età:50)Julio
Alfredo Rodríguez(età:14)
Lorraine
Mercedes
Miriam Colon(età:71)Rosa Maria
Elizabeth Pena(età:48)Roz Harmison
Anna Friel(età:31)Se stesso
David Beckham(età:32)
Iker Casillas(età:26)
Raúl González blanco(età:30)
Ronaldinho(età:27)
Ronaldo(età:31)
Stefano Farina(età:45)
Thierry Henry(età:30)
Zinedine Zidane(età:35)Walter
santiago muñez
Kuno Becker(età:29)rudy van der merwe
Rutger Hauer(età:63)steve parr
jamie drew
jordana garcia
Leonor Varela(età:35)speaker #1
burruchaga
Carmelo Gomez(età:45)speaker #2
carol harmison
Frances Barber(età:49)radio news reader
...
...
Kieran O'brien(età:34)...
Nick Cannon(età:27)...
Santiago Cabrera(età:29)...
Luis Callejo(età:37)
...
Andreas Muñoz(età:17)...
Leslie Randall(età:83)
...
Andrés Iniesta(età:23)
...
...
...
Christophe Miraval(età:38)
...
Zay Nuba(età:32)
...
...
...
...
...
Danny Stepper(età:35)
...
...
...
Technical staff
Flavio Martinez labiano: direttore della fotografia
Stephen Warbeck: musiche
Niven Howie: montatore
Kate Beckly: arredatore
Tracey Lee: truccatore
Joel Collins: scenografo
Uxue Laguardia: truccatore
Daniel May: scenografo
Lindsay Pugh: costumista
Yuraima Morcillo: truccatore
Ana López-Puigcerver: truccatore
Belén López-Puigcerver: parrucchiere
Ana Urosa: truccatore
Antonio Calvo-dominguez: scenografo
Claudia Parker: arredatore
Elaine Grainger: casting
Iñaki Maestre: truccatore
Irene Navarro: parrucchiere
Voices and Dubbing
Version Italia(2007)
Marco Vivio Voice of Kuno Becker
Domitilla D'Amico Voice of Anna Friel
Teo Bellia Voice of Matt Sutton
Ludovica Modugno Voice of Miriam Colon
Fabrizio Temperini Voice of Sean Pertwee
Angelo Maggi Voice of Stephen Dillane
Eugenio Marinelli Voice of Carmelo Gomez
Luigi Morville Voice of Kevin Knapman
Giorgio Borghetti Voice of William Beck
Francesco Pezzulli Voice of Alessandro Nivola
Franco Zucca Voice of Rutger Hauer
Ilaria Latini Voice of Leonor Varela
Sabrina Duranti Voice of Emma Field-rayner