Italiano
Française
Españolhold back the down (1941)
Original title: hold back the dawn
Production: USA|116 min| black and white|
Dramatic, Noir
Festivals and awards
Oscar 1942 - nomination migliore sceneggiatura non originale
Assigned to: Billy Wilder, Charles Brackett
Assigned to: Billy Wilder, Charles Brackett
Oscar 1942 - nomination migliore scenografia per film in bianco e nero
Assigned to: Sam Comer, Robert Usher, Hans Dreier
Assigned to: Sam Comer, Robert Usher, Hans Dreier
Direction
Mitchell Leisen: registaProduction and Screenplay
Billy Wilder: sceneggiatore
Charles Brackett: sceneggiatoreRichard Maibaum: sceneggiatore
Arthur Jr.hornblow: produttore
Manuel Reachi: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Georges Ivanescu
Charles Boyer(età:42)maestrina
Olivia Dehavilland(età:25)Olivia de Havilland
Olivia Dehavilland(età:25)Anita
Paulette Goddard(età:36)victor francen
Victor Francen(età:53)walter abel
Walter Abel(età:43)curt bois
Curt Bois(età:40)regista di Hollywood
...
rosemary decamp
Rosemary Decamp(età:31)eric feldary
...
nestor paiva
Nestor Paiva(età:36)eva puig
Eva Puig(età:47)
micheline cheirel
...
anni
Madeleine Lebeau(età:18)Tony
mikhail rasumny
...
charles arnt
Charles Arnt(età:35)
arthur loft
...
gertrude astor
...
martin faust
Martin Faust(età:55)
brian donlevy
Brian Donlevy(età:42)veronica lake
Veronica Lake(età:22)richard webb
Richard Webb (attore)(età:26)june wilkins
June Wilkins(età:23)
...
Mitchell Leisen(età:43)...
Arthur Loft(età:44)
...
Micheline Cheirel(età:24)
...
Mikhail Rasumny(età:51)
...
Gertrude Astor(età:54)...
Eric Feldary(età:29)
Technical staff
Victor Young: musiche
Leo Tover: direttore della fotografia
Edith Head: costumista
Hans Dreier: scenografoRobert Usher: scenografo
Charles Gemora: truccatore
Doane Harrison: montatore
Wally Westmore: truccatore
Sam Comer: scenografoJoe Hadley: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1941)
Emilio Cigoli Voice of Charles Boyer