Italiano
Française
EspañolHotel Rwanda (2004)
Original title: hotel rwanda
Production: UK, Italy, USA|121 min
Dramatic, Storico, Racism
paul rusesabagina was a hotel manager who housed over a thousand tutsi refugees during their struggle against the hutu militia in rwanda.
Festivals and awards
EFA - European Film Award 2005 - 
Migliore colonna sonora
Assigned to: Andrea Guerra (compositore), Rupert Gregson-Williams
Migliore colonna sonoraAssigned to: Andrea Guerra (compositore), Rupert Gregson-Williams
Golden Globe 2005 - nomination Migliore film drammatico
Golden Globe 2005 - nomination migliore canzone
David Donatello 2005 - nomination Miglior film straniero
Historical episodes of setting
Direction
Terry George: registaProduction and Screenplay
Terry George: produttoreTerry George: sceneggiatoreTerry George: scrittoreRoberto Cicutto: produttore esecutivo
A.kitman Ho: produttore
Luigi Musini: produttore
Keir Pearson: produttore esecutivo
Keir Pearson: sceneggiatore
Keir Pearson: scrittore
Francesco melzi D'eril: produttore
Duncan Reid: produttore esecutivo
Martin Katz: produttore
Nick Meyer: produttore esecutivo
Hal Sadoff: produttore esecutivo
Izidore Codron: produttore esecutivo
Sally French: produttore
Sam Bhembe: produttore esecutivo
Characters and Interpreters
Benedict
Mothusi Magano(età:25)
David
David O'Hara(età:39)Dube
Desmond Dube(età:35)Gregoire
Jack
Joaquin Phoenix(età:30)Pat Archer
Cara Seymour(età:40)Paul Rusesabagina
Don Cheadle(età:40)poliziotto
prete
Roberto Citran(età:49)receptionist
Tatiana Rusesabagina
Sophie Okonedo(età:36)augustin bizimungo
...
augustin bizimungu
Fana Mokoena(età:33)
colonnello peter oliver
Nick Nolte(età:64)conduttore radiofonico della radio hutu
...
fedens
george rutaganda
...
george rutagunda
Hakeem Kae-Kazim(età:42)jean-jacques
...
paul rusebagina
...
presidente della sabena airlines
Jean Reno(età:56)roger rusebagina
...
roger rusesabagina
rtlm )
Georges Ruggiu(età:47)tatiana rusebagina
...
thomas mirana
...
Neil Mccarthy (attore)(età:72)
...
...
Eugene Khumbanyiwa(età:28)
...
Noxolo Maqashalala(età:28)
Technical staff
Tony Burrough: scenografo
Richard Pagano: casting
Naomi Geraghty: montatore
Johnny Breedt: scenografo
Emma Mcdevitt: scenografo
Ruy Filipe: costumista
Sarah Trevis: casting
Rupert Gregson-Williams: musiche
Andrea Guerra (compositore): musicheJerry Duplessis: musiche
Suzanne Belcher: truccatore
Suzanne Stokes-Munton: parrucchiere
Moonyeenn Lee: casting
Marli Kruger: truccatore
Robert Fraisse: direttore della fotografia
Jacques Berger: parrucchiere
Emma Macdevitt: scenografo
Melissa Slabbert: truccatore
Tania Brooke: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2004)
Antonella Rinaldi Voice of Leleti Khumalo
Alex Polidori Voice of roger rusebagina
Alberto Angrisano Voice of augustin bizimungo
Alessandra Cassioli Voice of tatiana rusebagina
Roberto Certomà Voice of Desmond Dube
Giorgio Borghetti Voice of Tony Kgoroge
Rodolfo Bianchi Voice of Jean RenoGiorgio Borghetti Voice of Tony Kgoroge
Roberta Pellini Voice of Cara Seymour
Francesco Bulckaen Voice of Joaquin Phoenix
Marco Vivio Voice of Mothusi Magano
Stefano Mondini Voice of Antonio David lyons
Enrico Di Troia Voice of george rutaganda
Enzo Avolio Voice of David O'Hara
Stefano De Sando Voice of Nick Nolte
Angelo Maggi Voice of paul rusebagina
Pasquale Anselmo Voice of conduttore radiofonico della radio hutu