Database of cinema, music, history and literature

i clowns (1970)

Original title: i clowns
Production: France, Italy|93 min|
Documentary, Fantasy

Festivals and awards

Venezia Festival 1970 - logo Venezia Festival Premio Pasinetti - Migliore film italiano
Nastro Argento 1971 - logo Nastro Argento Migliori costumi
Assigned to: Danilo Donati
David Donatello 1971 - logo David Donatello Migliore produzione

Direction

Federico FelliniFederico Fellini: regista
Maurizio Mein: aiuto regista
Liliane Betti: assistente alla regia

Production and Screenplay

Federico FelliniFederico Fellini: sceneggiatore
ManUgo Guerra: produttore
Bernardino ZapponiBernardino Zapponi: sceneggiatore
Elio ScardamagliaElio Scardamaglia: produttore

Interpreters and Characters

Federico FelliniFederico Fellini(età:50)
(sé stesso, voce narrante)
Giacomo FuriaGiacomo Furia(età:45)
(clown)
Gigi RederGigi Reder(età:42)
(clown)
Riccardo BilliRiccardo Billi(età:64)
(clown)
Sandro MerliSandro Merli(età:39)
(clown)
Leopoldo ValentiniLeopoldo Valentini(età:58)
(clown)
Nino VingelliNino Vingelli(età:58)
(clown)
Carlo RizzoCarlo Rizzo(età:63)
(clown)
Ettore Bevilacqua(età:52)
(clown)
Goffredo Pistoni
(clown)
Galliano Sbarra(età:55)
(clown)
Armando Carini(età:39)
(clown)
Giuseppe Ianigro(età:72)
(clown)
Gino Cagna
(clown)
Amleto Cagna
(clown)
Alvaro VitaliAlvaro Vitali(età:20)
(fonico)
Tino ScottiTino Scotti(età:65)
(clown notaio)
FanfullaFanfulla(età:57)
(clown gigione)
Dante MaggioDante Maggio(età:61)
(clown napoletano)
David Maunsell
(clown anglofono)
Franco Migliorini
(Franco Migliorini, domatore)
Nino TerzoNino Terzo(età:47)
(clown allo specchio)
Maria Antonietta BeluzziMaria Antonietta Beluzzi(età:40)
(miss Tarzan)
Osiride Peverello
(Mangiafuoco)
Marcella Di folcoMarcella Di folco(età:27)
(vitellone con sciarpa a scacchi)
Alberto SorrentinoAlberto Sorrentino(età:54)
(clown triste)
Amalia Morin
(segretaria dattilografa)
Maya Morin
(segretaria dattilografa)
Luigi ZerbinatiLuigi Zerbinati(età:61)
(clown vedova)
Anna Lina alberti
(sarta)
Carlo PisacaneCarlo Pisacane(età:81)
((non accreditato))
Jole SilvaniJole Silvani(età:60)
((non accreditata))
Alvaro VitaliAlvaro Vitali(età:20)
(fonico / prete negli anni '30)
Anna Lina alberti
(sarta, madre del fonico)
Maria Grazia BuccellaMaria Grazia Buccella(età:30)
(membro della troupe)
Rinaldo Orfei
(Se stesso)
Franco Migliorini
(Se stesso)
Pierre ÉtaixPierre Étaix(età:42)
(Se stesso)
Tristan Rémy
(storico del circo)
Anita EkbergAnita Ekberg(età:39)
(Se stessa)
Liana OrfeiLiana Orfei(età:33)
(Se stessa)
Victoria ChaplinVictoria Chaplin(età:19)
(Se stessa)
Nando OrfeiNando Orfei(età:36)
(sé stesso (il domatore))
Charlie Rivel(età:18)
(clown catalano)
Carlo PisacaneCarlo Pisacane(età:81)
(Carlo Pisacane)
Rhum (pagliaccio)
(clown francese)
Alvaro VitaliAlvaro Vitali(età:20)
(Alvaro Vitali)
Gustavo Fratellini
(gustav fratellini)
Rhum (pagliaccio)
(rhum)
macchinista
4 clown
3 clown
2 clown / victor fratellini / capostazione cotechino
père loriot / direttore del circo
bario
carlo baccarini
Paolo BaroniPaolo Baroni(età:25)
Luigi LeoniLuigi Leoni(età:35)
Pierre Etaix
Annie Fratellini(età:38)
Alfredo RizzoAlfredo Rizzo(età:68)
Enzo MaggioEnzo Maggio(età:68)
Fredo Pistoni
Victor Fratellini
Alfredo Pistoni
Pietro TorrisiPietro Torrisi(età:30)
Arnaldo Colombaioni
Carlo Colombaioni(età:37)
Flavio Colombaioni
Alez Bario
Pierre Loriot
Miguel Nino
Baptiste Rémy

Technical staff

Richard Wilhelm WagnerRichard Wilhelm Wagner: musiche
Nino RotaNino Rota: musiche
Carlo SavinaCarlo Savina: direttore musicale
Carlo SavinaCarlo Savina: musiche
Ruggero MastroianniRuggero Mastroianni: montatore
Blasco GiuratoBlasco Giurato: operatore
Danilo DonatiDanilo Donati: costumista
Danilo DonatiDanilo Donati: scenografo
Georges BizetGeorges Bizet: musiche
Renzo Gronchi: scenografo
Adriana Olasio: montatore
Alberto Bartolomei: mixage
Paolo Franceschi: parrucchiere
Rino Carboni: truccatore
Lamberto Pippia: direttore di produzione
Adriano Pischiutta: effetti speciali
Norma Giacchero: segretario di edizione
Dario Di PalmaDario Di Palma: direttore della fotografia

Voices and Dubbing

Version Italia(1970)

Lia Curci Voice of Maya Morin
Corrado GaipaCorrado Gaipa Voice of Riccardo Billi
Carla Comaschi Voice of Maya Morin
Alberto LionelloAlberto Lionello Voice of Riccardo Billi
Oreste LionelloOreste Lionello Voice of 2 clown / victor fratellini / capostazione cotechino
Renato CortesiRenato Cortesi Voice of 4 clown
Silvio SpaccesiSilvio Spaccesi Voice of bario