Italiano
Française
Españoli nostri sogni (1943)
Original title: i nostri sogni
Production: Italy|83 min| black and white|
Comedy
Direction
Vittorio Cottafavi: registaPiero Caserini: regista
Piero Caserini: aiuto regista
Production and Screenplay
Vittorio Cottafavi: sceneggiatore
Cesare Zavattini: sceneggiatore
Adolfo Franci: sceneggiatoreMargherita Maglione: sceneggiatore
Paolo Salviucci: sceneggiatore
Alfonso Ruo: produttore
Michele Macchia: produttore
Vittorio De Sica: sceneggiatoreCharacters and Interpreters
Vittorio De Sica
...
Leo
...
Matilde 'Titì'
Maria Mercader(età:25)Oreste
Paolo Stoppa(età:37)ragionier Ladislao Moscapelli
Luigi Almirante(età:57)Posci
Guglielmo Barnabò(età:55)direttore del 'Ragno d'Oro'
Nerio Bernardi(età:54)Margherita Moscapelli
Vittorina Benvenuti(età:59)
Bernardo
aldo de franchi
Beatrice, domestica
Dina Romano(età:67)cameriere del 'Ragno d'Oro'
Mario Siletti(età:46)vecchio signor Tuns
Walter Grant(età:68)baronessa
Lina Marengo(età:32)signor Fiocchi
Aristide Garbini(età:53)uomo che affitta lo smoking
Luigi Garrone(età:57)macchinista elettricista
Pietro Tordi(età:37)giornalista
...
...
...
Vittorio De Sica(età:42)Technical staff
Raffaele Gervasio: musiche
Mario Serandrei: montatoreCarlo Nebiolo: direttore della fotografia
Cesare Pavani: scenografo
Fernando Previtali: direttore musicaleFranco Serino: ispettore di produzione
Salvatore D'urso: direttore della fotografia
Salvatore D'urso: operatore
Pina Mari: musiche
Michele Montanari: musiche
Ottavio Scotti (scenografo): scenografoVoices and Dubbing
Version Italia(1943)
Amilcare Pettinelli Voice of Walter Grant
Aroldo Tieri Voice of Mario Oppedisano
Giorgio Capecchi Voice of Nerio Bernardi