Italiano
Française
EspañolIl primo uomo (2011)
Original title: il primo uomo
Production: Algeria, France, Italy, USA|101 min
Dramatic
the first man is an adaptation of the unfinshed autobiographical novel "le premier homme" by the french writer albert camus. it tells the story of jacques cormery and his childhood in algeria.
Festivals and awards
Origin of the subject
dal libro: le premier homme (1994, Albert Camus)
Direction
Gianni Amelio: registaProduction and Screenplay
Gianni Amelio: sceneggiatorePhilippe Carcassonne: produttore
Bruno Persey: produttore
Riccardo Tozzi: produttore
Marco Chimenz: produttore
Giovanni Stabilini: produttore
Benoît Pilot: produttore
Richard Djoudi: produttore esecutivo
Characters and Interpreters
Antoine
Funzionario
macellaio
guardiano del cimitero
Michel Crémadès(età:56)jacques cormery
jacques cormery da piccolo
giovane catherine cormery
Maya Sansa(età:36)catherine cormery
Catherine Sola(età:70)
professor bernard
Denis Podalydes(età:48)zio etienne
...
nonna di jacques
hamoud nel 1957
padrone della fattoria
Jean-françois Stévenin(età:67)studente #1
zio etienne nel 1924
Nicolas Giraud(età:33)zio etienne nel 1957
Jean-Paul Bonnaire(età:68)
...
Michel Alexandre(età:123)
...
Technical staff
Franco Piersanti: musiche
Luca Bigazzi: direttore della fotografiaYves Cape: direttore della fotografia
Arnaud De moleron: scenografo
Etienne Rohde: scenografo
France Rossi: parrucchiere
Ives Cape: direttore della fotografia
Carlo Simeoni: montatore
Patricia Colin: costumista
Jean-Christophe Roger: truccatore
Pascale Béraud: casting
Nicolas Lublin: casting
Mathieu Junot: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2011)
Francesco Venditti Voice of Michael Batret
Ricky Tognazzi Voice of Jean-françois Stévenin
Kim Rossi stuart Voice of zio etienneFederico Boccanera Voice of Nino Jouglet
Pierfrancesco Favino Voice of Jacques Gamblin
Giancarlo Giannini Voice of Michel Crémadès
Rita Savagnone Voice of Ulla Bauguè
Ilaria Occhini Voice of Catherine Sola
Dario Oppido Voice of Sacha PetronijevicHossein Thaeri Voice of Abdelkarim Benhabboucha
Sergio Rubini Voice of Denis Podalydes