Database of cinema, music, history and literature

in due si soffre meglio (1943)

Original title: in due si soffre meglio
Production: Italy|85 min| black and white|
Comedy, Romantic
a wealthy industrialist falls in love with a girl who, already engaged, accepts the new party because she hopes to fix her broken family. amid misunderstandings, resentments and loving skirmishes, the girl discovers that she has truly become attached to the rich industrialist, while the ex-boyfriend goes from the initial disappointment to a truer affection in finding that his sister, his failed sister-in-law, is not indifferent to him and so the carosello has term: two new couples were formed with the prospect of a happy sentimental future.

Direction

ManNunzio Malasomma: regista

Production and Screenplay

ManNunzio Malasomma: sceneggiatore
Gaspare Cataldo: sceneggiatore
Mino CaudanaMino Caudana: sceneggiatore
Giulio Manenti: produttore

Characters and Interpreters

Roberto Lanzi
Carlo NinchiCarlo Ninchi(età:47)
Lucia Barduzzi
Dedi Montano(età:26)
signora Barduzzi
Giuditta Rissone(età:48)
signor Barduzzi
Carlo Micheluzzi(età:57)
Mario Motta
Carlo CampaniniCarlo Campanini(età:37)
Giuliana Barduzzi
Marisa VernatiMarisa Vernati(età:23)
signora Lanzi
Wanda CapodaglioWanda Capodaglio(età:54)
maggiordomo
Tino ScottiTino Scotti(età:38)
Marta
Tatiana FarneseTatiana Farnese(età:19)
investigatore privato
Egisto OlivieriEgisto Olivieri(età:63)
cameriera dei Barduzzi
Anna Maria Dionisi
segretaria di Lanzi
Tina Maver
Ottavio
Armando FurlaiArmando Furlai(età:46)

Technical staff

Ezio CarabellaEzio Carabella: musiche
Giacomo PucciniGiacomo Puccini: musiche
ManMario Rappini: scenografo
ManPiero Filippone: scenografo
ManLuigi Ricci: direttore musicale
ManGioacchino Rossini: musiche
Isidoro Broggi: segretario di produzione
ManGabriele Varriale: montatore
Paolo Frascà: direttore di produzione
ManAlberto Fusi: direttore della fotografia
ManOvidio Delgrande: fonico
Fulvio Jacchia: scenografo
Alvaro Ferrante Detorres: musiche
Cesare A. BixioCesare A. Bixio: musiche
Carl Maria von weberCarl Maria von weber: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1943)

Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voice of Dedi Montano