Italiano
Française
Españolil castello dalle porte di fuoco (1971)
Original title: ivana
Production: Italy|100 min|
Horror, Fantasy
Direction
José Luis Merino: registaMaria Grazia Grossi: aiuto regista
José Luis Moreno: registaProduction and Screenplay
José Luis Merino: sceneggiatoreEnrico Colombo: sceneggiatore
María Del carmen martínez román: sceneggiatore
Characters and Interpreters
ivana rakowsky
Erna Schürer(età:29)Olga, la governante
Agostina Belli(età:21)Cristiana
Agostina Belli(età:21)Cristiana, la domestica
charles quinney
Ivana Rakowski
Erna Schürer(età:29)maggiordomo
Antonio Jimenez escribano(età:69)
ispettore talk
Mariano Vidal Molina(età:46)
Igor
Fedor
dottore
sindaco
dattilografo della polizia
giudice
janos dalmar / igor
...
Sofia
...
Technical staff
Manuel Merino: direttore di produzione
Luigi Malatesta: musiche
Emanuele Dicola: direttore della fotografia
Renato Postiglione: scenografo
Alessandro Lena: montatore
Francesco Distefano: scenografo
Franca Verdirosi: truccatore
Sandro Lena: montatore
Emanuele Di cola: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(1970)
Maria Saccenti Voice of Sofia
Nando Gazzolo Voice of janos dalmar / igor
Nino Pavese Voice of Antonio Jimenez escribano
Luciano De Ambrosis Voice of Javier De rivera
Fiorella Betti Voice of Cristiana Galloni