Italiano
Française
Españoljacob the liar (1999)
Original title: jakob the liar
Production: USA|114 min|
Dramatic, Comedy, War
during the second world war, in a nazi-occupied polish jewish ghetto, jakob heym accidentally listens to a forbidden radio bulletin that reports some victories of the red army on the german army. in a short time the news spread, together with the revelation that jakob owns a radio, a crime punishable by the death penalty. defying danger, jakob continues to make fake newsletters to keep hope alive among the ghetto inhabitants. but the gestapo learns of the radio and triggers a hunt for the clandestine listener.
Direction
Peter Kassovitz: regista
Production and Screenplay
Robin Williams: produttoreRobin Williams: produttore esecutivo
Didier Decoin: sceneggiatoreStephen Haft: produttore
Peter Kassovitz: sceneggiatore
Marsha Garces williams: produttore
Characters and Interpreters
Jakob
Robin Williams(età:47)max frankfurter
Alan Arkin(età:65)mischka
Liev Schreiber(età:32)lina kronstein
Hannah Taylor-gordon(età:12)kowalsky
Bob Balaban(età:54)avron
Michael Jeter(età:47)dott. kirschbaum
Armin Mueller-Stahl(età:69)madre di Lina
Eva Igo(età:43)
herschel
Mathieu Kassovitz(età:32)padre di Lina
Istvan Balint(età:56)
Rosa
Nina Siemaszko(età:29)
hooker
Kathleen Gati(età:42)...
Mark Margolis(età:60)Technical staff
Claire Simpson: montatore
Luciana Arrighi: scenografo
Didier Decoin: direttore della fotografiaPeter Kassovitz: direttore della fotografia
Edward Shearmur: musicheWieslawa Starska: costumista
Elemer Ragalyi: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(1999)
Massimo De Ambrosis Voice of Liev Schreiber
Rossella Acerbo Voice of Nina Siemaszko
Dario Penne Voice of Armin Mueller-Stahl
Domitilla D'Amico Voice of Hannah Taylor-gordon
Marco Mete Voice of Robin Williams
Nino Prester Voice of Justus Von dohnanyi
Angelo Nicotra Voice of Bob Balaban
Manlio De Angelis Voice of Alan Arkin
Simone Mori Voice of Michael Jeter