Database of cinema, music, history and literature

kagemusha (1980)

Original title: kagemusha
Production: Japan, USA|180 min
Dramatic, Psychological, War
Poster of movie kagemusha
a petty thief with an utter resemblance to a samurai warlord is hired as the lord's double. when the warlord later dies the thief is forced to take up arms in his place.

Festivals and awards

Cannes Festival 1980 - logo Cannes Festival Palma d'oro
César 1981 - logo César Meilleur film étranger
Assigned to: George Lucas, Francis Ford Coppola
Nastro Argento 1981 - logo Nastro Argento Migliore regia film straniero
Assigned to: Akira Kurosawa

Direction

Akira KurosawaAkira Kurosawa: regista

Production and Screenplay

Francis Ford CoppolaFrancis Ford Coppola: produttore
George LucasGeorge Lucas: produttore
Akira KurosawaAkira Kurosawa: produttore
Akira KurosawaAkira Kurosawa: sceneggiatore
Masato Ide: sceneggiatore
Tomoyuki Tanaka: produttore esecutivo

Interpreters and Characters

Tatsuya NakadaiTatsuya Nakadai(età:48)
(shingen takeda / kagemusha)
Tsutomu YamazakiTsutomu Yamazaki(età:44)
(nobukado takeda)
Kenichi HagiwaraKenichi Hagiwara(età:30)
(katsuyori takeda)
Jinpachi Nezu(età:33)
(sohachiro tsuchiya)
Daisuke Ryu(età:23)
(nobunaga oda)
Kota Yui
(takemaru)
Shuhei Sugimori
(masanobu kosaka)
Sen Yamamoto(età:37)
(nobushige oyamada)
Noburo Shimizu
(masatane hara)
Koji Shimizu(età:36)
(katsusuke atobe)
Yasuhito Yamanaka
(ranmaru mori)
Takayuki Shiho
(masatoyo naito)
Masayuki Yui
(ieyasu tokugawa)
Kaori MomoiKaori Momoi(età:28)
(otsuyanokata)
Mitsuko Baisho(età:34)
(oyunokata)
Hideo Murota(età:43)
(nobufusa baba)
Hideji Otaki(età:55)
(yamagata masakage)
ombra
shingen takeda
Takashi ShimuraTakashi Shimura(età:75)
Kamatari FujiwaraKamatari Fujiwara(età:75)
Shu Nakajima(età:32)
Tsutomo Yamazaki
Fujio Tokita(età:43)
Kumeko Otowa(età:65)
Norio Matsui(età:29)
Senkichi Omura(età:57)
Takashi Ebata(età:52)
Yû Shimaka(età:31)
Kai Atô(età:34)
Tetsuo Yamashita
Yoshimitsu Yamaguchi
Takashi Watanabe
Akihiko Sugizaki

Technical staff

Akira KurosawaAkira Kurosawa: montatore
Takao Saito: direttore della fotografia
Masaharu UedaMasaharu Ueda: direttore della fotografia
Shin'ichiro IkebeShin'ichiro Ikebe: musiche
Shinichirô Ikebe: musiche
Tome Minami: montatore
Yoshiro Muraki: scenografo
Shôji Ueda: direttore della fotografia
Junjirô Yamada: parrucchiere
Yoshiko Matsumoto: parrucchiere
Shigeo Tamura: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1980)

Rodolfo TraversaRodolfo Traversa Voice of Kenichi Hagiwara
Roberto VillaRoberto Villa Voice of Kota Yui
Luigi PistilliLuigi Pistilli Voice of Tsutomu Yamazaki
Dario PenneDario Penne Voice of Daisuke Ryu
Silvio SpaccesiSilvio Spaccesi Voice of ombra
Marcello TuscoMarcello Tusco Voice of shingen takeda